Window(Album Only)

歌名	Window(Album Only)
歌手	G-Dragon
专辑	쿠데타 (COUP D`ETAT)

原歌词

[00:28.400]	이상하게 끝을 잘 알아
[00:32.259]	그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
[00:35.710]	when i look at you
[00:39.159]	when i look at you
[00:43.300]	마지막 니 모습이 보여
[00:46.830]	여전히 넌 예뻐 또 예뻐
[00:50.450]	when i look at you
[00:54.219]	when i look at you
[00:58.100]	this might be the last time we say goodbye
[01:01.730]	this might be the last time we say goodnight
[01:05.450]	this might be the last time
[01:09.200]	this might be the last time
[01:12.830]	this might be the last time we say goodbye
[01:16.490]	this might be the last time we say goodnight
[01:20.230]	this might be the last time
[01:23.870]	this might be the last time
[01:28.650]	baby slow down 온 몸이 다 떨린다
[01:33.630]	화창한 날에 갑자기 비 내리는 window
[01:37.900]	비 내리는 window 비 내리는 window 비 내리는 window
[01:44.089]	baby calm down 목소리가 들린다
[01:48.100]	고요한 밤의 비밀을 알고 있는 window
[01:52.820]	알고 있는 window 알고 있는 window 비 내리는 window show window
[01:58.450]	아무도 내 맘을 몰라
[02:01.800]	웃어도 웃는게 아닌걸
[02:05.450]	when i look at you
[02:09.200]	when i look at you
[02:12.970]	울고있는 니 모습이 보여
[02:16.530]	사랑이란 아파,또 아파
[02:20.310]	when i look at you
[02:24.070]	baby look at me
[02:27.880]	this might be the last time we say goodbye
[02:31.480]	this might be the last time we say goodnight
[02:35.199]	this might be the last time
[02:38.670]	this might be the last time
[02:42.720]	this mightbe the last time we say goodbye
[02:46.190]	this might be the last time we say goodnight
[02:50.000]	this might be the last time
[02:53.730]	this might be the last time
[02:58.340]	look into your eyes let it way let it way
[03:02.030]	look at out the sky let it way let it way
[03:05.730]	way way way way (비 내리는 window)
[03:09.349]	wash be the way let it way let it way (비 내리는 window)
[03:13.170]	look into your eyes let it way let it way
[03:16.730]	look at out the sky let it way let it way
[03:20.300]	way way way way (비 내리는 window)
[03:24.089]	wash be the way let it way let it way (비 내리는 window show window)
[03:26.959]	이상하게 끝을 잘 알아
[03:30.520]	그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
[03:34.300]	this might be the last time
[03:38.090]	this might be the last time
[03:39.628]	비 내리는 window show window

歌词翻译

[00:28.400]	诡异地我预知了结局
[00:32.259]	也因此我愈加地伤感
[00:35.710]	当我看着你
[00:39.159]	当我看着你
[00:43.300]	这也是你我最后一面
[00:46.830]	你甚至比从前更迷人
[00:50.450]	当我看着你
[00:54.219]	当我看着你
[00:58.100]	这也许是我们最后一次说再见
[01:01.730]	这也许是我们最后一次说晚安
[01:05.450]	这也许是最后的时光
[01:09.200]	这也许是最后的时光
[01:12.830]	这也许是我们最后一次说再见
[01:16.490]	这也许是我们最后一次说晚安
[01:20.230]	这也许是最后的时光
[01:23.870]	这也许是最后的时光
[01:28.650]	亲爱的你放轻松些，我全身止不住的颤抖
[01:33.630]	晴朗的天气突然就下起了雨
[01:37.900]	落雨的窗前落雨的窗前落雨的窗前
[01:44.089]	亲爱的你不要害怕我的声音都在打颤
[01:48.100]	只有那扇窗户见证了，这个寂静夜晚的秘密
[01:52.820]	落雨的窗前落雨的窗前落雨的窗前
[01:58.450]	没有人了解我的内心
[02:01.800]	我只是看上去在微笑
[02:05.450]	当我看着你
[02:09.200]	当我看着你
[02:12.970]	看着你哭泣的样子
[02:16.530]	所谓爱情只是疼痛倍加疼痛
[02:20.310]	当我看着你
[02:24.070]	你也看着我
[02:27.880]	这也许是我们最后一次说再见
[02:31.480]	这也许是我们最后一次说晚安
[02:35.199]	这也许是最后的时光
[02:38.670]	这也许是最后的时光
[02:42.720]	这也许是我们最后一次说再见
[02:46.190]	这也许是我们最后一次说晚安
[02:50.000]	这也许是最后的时光
[02:53.730]	这也许是最后的时光
[02:58.340]	我看着你的眼睛
[03:02.030]	但你的眼睛却看着外面的天空
[03:05.730]	way way way way 落雨的窗前
[03:09.349]	冲刷走了一切
[03:13.170]	我看着你的眼睛
[03:16.730]	但你的眼睛却看着外面的天空
[03:20.300]	way way way way 落雨的窗前
[03:24.089]	冲刷走了一切
[03:26.959]	诡异地我预知了结局
[03:30.520]	也因此我愈加的伤感
[03:34.300]	那也许是最后的时光
[03:38.090]	那也许是最后的时光
[03:39.628]	雨点滴滴落在窗前，你的窗前