ランプ

ランプ

歌名 ランプ
歌手 スピッツ
专辑 小さな生き物
原歌词
[00:16.53] ただ信じてたんだ無邪気に
[00:21.08] ランプの下で
[00:24.89] 人は皆もっと自由で
[00:29.31] いられるものだと
[00:33.49] 傷つけられず静かに
[00:37.80] 食べる分だけ
[00:41.91] 耕すような生活は
[00:46.54] 指で消えた
[00:49.91]
[00:51.22] 取り残されるのは
[00:55.39] 望むところなんだけど
[00:59.58] それでも立ってる理由が
[01:06.57] あとひとつ
[01:09.93]
[01:11.65] あなたに会いたいから
[01:20.14] どれほど 遠くまででも
[01:29.69] 歩いていくよ 命が
[01:37.10] 灯ってる限り
[01:43.27]
[02:03.38] 街にあふれる歌
[02:07.68] 誰かを探してる
[02:11.86] くだらないって言いながら
[02:18.86] 同じだなぁ
[02:22.55]
[02:23.85] あなたに会いたいから
[02:32.21] 捨てれる それ以外は
[02:41.76] 虹が出そうな ビル谷を
[02:49.19] 見上げているよ
[02:55.80]
[03:02.11] あなたに会いたいから
[03:10.47] どれほど 遠くまででも
[03:20.07] 歩いていくよ 命が
[03:27.50] 灯ってる限り
[03:33.73]
[03:36.11] ただ信じてたんだ無邪気に
[03:40.66] ランプの下で
[03:44.53] 人は皆もっと自由で
[03:48.96] いられるものだと
歌词翻译
[00:16.53] 只是天真無邪地相信著
[00:21.08] 在燈光之下
[00:24.89] "人人都能活得更自由"
[00:29.31]
[00:33.49] 那種不受傷害、安安靜靜地
[00:37.80] 只耕種
[00:41.91] 足以糊口份量的生活
[00:46.54] 用手指抹去了
[00:51.22] 被人遺落在此
[00:55.39] 雖然是我所盼望
[00:59.58] 不過讓我佇足此地的理由
[01:06.57] 還有一個
[01:11.65] 因為我想見你
[01:20.14] 無論多麼遙遠
[01:29.69] 我都要邁步前往
[01:37.10] 只要生命還點著一盞燈
[02:03.38] 充斥街頭的歌曲
[02:07.68] 總在尋找著某個人
[02:11.86] 嘴上抱怨無聊死了
[02:18.86] 結果自己還不是一樣
[02:23.85] 因為我想見你
[02:32.21] 除此之外都能捨棄
[02:41.76] 似乎會有彩虹出現的大樓峽谷
[02:49.19] 我正仰望著呀
[03:02.11] 因為我想見你
[03:10.47] 無論多麼遙遠
[03:20.07] 我都要邁步前往
[03:27.50] 只要生命還點著一盞燈
[03:36.11] 只是天真無邪地相信著
[03:40.66] 在燈光之下
[03:44.53]
[03:48.96] "人人都能活得更自由"