Bon Voyage

歌名	Bon Voyage
歌手	Marlene
专辑	Bon Voyage

原歌词

[00:15.98]	I heard your leaving baby
[00:17.75]	I heard your going far
[00:19.84]	I wanna ride there with you in the backseat of your car
[00:23.60]	I heard your tired of it
[00:25.42]	you know I’m tired too
[00:27.42]	I’m sick of empty pockets
[00:29.23]	Can I, can I come with you?
[00:33.41]	If you wanna run and hide
[00:37.10]	We could do Bonnie and Clyde
[00:40.84]	You should team up with me
[00:42.72]	Let me be your company
[00:44.60]	I wanna hear them say
[00:46.13]	Bon voyage
[00:47.91]	Bon, bon voyage
[00:49.93]	You and I
[00:51.87]	Come take me far away
[00:53.80]	Bon voyage
[00:55.59]	Bon, bon voyage
[00:57.54]	We’ll be gone to stay
[00:59.91]	Be gone forever, baby
[01:01.59]	Bon voyage
[01:09.46]	I wanna see the coastline
[01:11.36]	far from where we are
[01:13.43]	I wanna see the sundown through the windows of you
[01:17.01]	I heard there’s something different
[01:19.10]	A different point of view
[01:21.04]	I wanna go this instanse
[01:22.54]	Can I, can I come with you?
[01:26.80]	If you wanna run and hide
[01:30.55]	We could do Bonnie and Clyde
[01:34.38]	You should team up with me
[01:36.07]	Let me be your company
[01:38.06]	I wanna hear them say
[01:39.62]	Bon voyage
[01:41.31]	Bon, bon voyage
[01:43.43]	You and I
[01:45.94]	Come take me far away
[01:47.26]	Bon voyage
[01:49.01]	Bon, bon voyage
[01:51.13]	We’ll be gone to stay
[01:53.36]	Be gone forever, baby
[01:55.02]	Bon voyage
[01:56.23]	(bon bon voyage)
[01:58.33]	(bon bon voyage)
[01:59.76]	Can you take me with you
[02:01.41]	take me with you baby?
[02:04.11]	(bon bon voyage)
[02:05.94]	(bon bon voyage)
[02:07.47]	Can you take me with you
[02:08.97]	I wanna hear them say
[02:11.00]	Bon voyage
[02:12.76]	Bon, bon voyage
[02:14.69]	You and I
[02:16.86]	Come take me far away
[02:18.46]	Bon voyage
[02:20.32]	Bon, bon voyage
[02:22.37]	We’ll be gone to stay
[02:24.55]	Be gone forever, baby
[02:26.31]	(bon bon voyage)
[02:28.65]	(bon bon voyage)
[02:30.42]	Can you take me with you
[02:32.18]	take me with you baby?
[02:34.71]	(bon bon voyage)
[02:36.61]	(bon bon voyage)
[02:38.17]	Can you take me with you,baby?

歌词翻译

[00:15.98]	我听说，你要走了
[00:17.75]	你要走到很远很远的地方
[00:19.84]	我想坐在你车后，陪伴你到远方
[00:23.60]	我听说，你厌倦了
[00:25.42]	你知道，我也厌倦了
[00:27.42]	我对这空空如也的口袋感到苦恼
[00:29.23]	我，我可以和你一起走吗
[00:33.41]	如果你想要逃避
[00:37.10]	我们可以像邦妮和克莱德一样
[00:40.84]	你应该和我一起走
[00:42.72]	让我做你的伴侣吧
[00:44.60]	我想听到他们说
[00:46.13]	一路平安
[00:47.91]	一路平安
[00:49.93]	你和我
[00:51.87]	带我远走高飞吧
[00:53.80]	一路平安
[00:55.59]	一路平安
[00:57.54]	我们会离开
[00:59.91]	永远，永远地离开
[01:01.59]	一路平安
[01:09.46]	我想看看那海岸线
[01:11.36]	离我们到底有多远
[01:13.43]	我想在窗边和你一起看日落
[01:17.01]	我听到一些异样
[01:19.10]	一个不一样的观点
[01:21.04]	我想去
[01:22.54]	我可以和你一起走吗
[01:26.80]	如果你想逃避
[01:30.55]	我们可以像邦妮和克莱德一样
[01:34.38]	你应该和我一起走啊
[01:36.07]	让我做你的伴侣
[01:38.06]	我想听到他们说
[01:39.62]	一路平安
[01:41.31]	一路平安
[01:43.43]	你和我
[01:45.94]	带我远走高飞吧
[01:47.26]	一路平安
[01:49.01]	一路平安
[01:51.13]	我们会离开
[01:53.36]	永远，永远地离开
[01:55.02]	一路平安
[01:56.23]	一路平安
[01:58.33]	一路平安
[01:59.76]	宝贝，你会带我走吗
[02:01.41]	会带我走吗
[02:04.11]	一路平安
[02:05.94]	一路平安
[02:07.47]	你会带我走吗
[02:08.97]	我想听到他们说
[02:11.00]	一路平安
[02:12.76]	一路平安
[02:14.69]	你和我
[02:16.86]	带我远走高飞
[02:18.46]	一路平安
[02:20.32]	一路平安
[02:22.37]	我们会离开
[02:24.55]	永远，永远地离开
[02:26.31]	一路平安
[02:28.65]	一路平安
[02:30.42]	你会带我走吗
[02:32.18]	会带我走吗
[02:34.71]	一路平安
[02:36.61]	一路平安
[02:38.17]	宝贝，你会带我走吗