До скорой встречи

歌名	До скорой встречи
歌手	Vitas
专辑	Только ты. История моей любви. Часть 1

原歌词

[00:08.58]	Я опущу покорно руки
[00:11.48]	В эту зимнюю метель,
[00:16.46]	В эту вечную разлуку...
[00:19.47]	Как я без тебя теперь?
[00:24.37]	Твоих улыбок солнце село,
[00:28.19]	Твоих речей умолкла прыть.
[00:31.72]	Я не забуду то, что было,
[00:36.32]	Но продолжаю дальше жить.
[00:40.17]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[00:43.72]	В моей душе, в моих мечтах.
[00:47.65]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[00:51.91]	До скорой встречи в небесах!
[00:56.11]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[00:59.75]	В моей душе, в моих мечтах.
[01:03.67]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[01:07.78]	До скорой встречи!
[01:10.52]
[01:16.06]	Я отпускаю, буду помнить...
[01:19.42]	Сменилась жизни полоса.
[01:24.19]	Но сердце рвётся, не остыло,
[01:27.38]	Смотрю с надеждой в небеса.
[01:31.80]	Другой отныне взгляд твой нежный,
[01:35.85]	Другой твоих объятий пыл.
[01:39.72]	Я не забуду их вовеки,
[01:44.39]	Огонь любви напрасен был.
[01:48.07]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[01:51.72]	В моей душе, в моих мечтах.
[01:55.70]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[01:59.72]	До скорой встречи в небесах!
[02:03.91]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[02:07.72]	В моей душе, в моих мечтах.
[02:11.66]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[02:16.30]
[02:49.91]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[02:53.73]	В моей душе, в моих мечтах.
[02:57.64]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[03:01.76]	До скорой встречи в небесах!
[03:05.85]	Уйдя, со мной ты остаёшься
[03:09.74]	В моей душе, в моих мечтах.
[03:13.77]	Я отпускаю, всё зачтётся.
[03:17.95]	До скорой встречи!
[03:21.31]	До скорой встречи!
[03:23.99]

歌词翻译

[00:08.58]	我顺从的垂下手臂
[00:11.48]	在这暴风雪的冬季
[00:16.46]	这一场永恒的别离
[00:19.47]	没有你我怎么活下去
[00:24.37]	你的太阳笑脸已落下
[00:28.19]	你的欢声笑语已沉寂
[00:31.72]	我不会忘记那过去的
[00:36.32]	但我会继续生活下去
[00:40.17]	你虽离去但依然留在我心里
[00:43.72]	留在我的幻梦里
[00:47.65]	我会放弃一切自有天意
[00:51.91]	很快我们再见于天堂里
[00:56.11]	你虽离去但依然留在我心里
[00:59.75]	留在我的幻梦里
[01:03.67]	我会放弃一切自有天意
[01:07.78]	很快再相聚…
[01:10.52]
[01:16.06]	我会放弃我会牢记
[01:19.42]	幸福时光已经过去
[01:24.19]	但心还在冲动没有变冷
[01:27.38]	抬望上苍我带着希冀
[01:31.80]	而今你温柔的目光已变
[01:35.85]	而今你依偎的热度已减
[01:39.72]	但我仍将永远牢记
[01:44.39]	爱情之火已是枉然
[01:48.07]	你虽离去但依然留在我心里
[01:51.72]	留在我的幻梦里
[01:55.70]	我会放弃一切自有天意
[01:59.72]	很快我们再见于天堂里
[02:03.91]	你虽离去但依然留在我心里
[02:07.72]	留在我的幻梦里
[02:11.66]	我会放弃一切自有天意
[02:16.30]
[02:49.91]	你虽离去但依然留在我心里
[02:53.73]	留在我的幻梦里
[02:57.64]	我会放弃一切自有天意
[03:01.76]	很快我们再见于天堂里
[03:05.85]	你虽离去但依然留在我心里
[03:09.74]	留在我的幻梦里
[03:13.77]	我会放弃一切自有天意
[03:17.95]	很快再相聚…
[03:21.31]	很快再相聚…
[03:23.99]