in the airplane

歌名	in the airplane
歌手	Rie fu
专辑	Romantic

原歌词

[00:00.000]	作词 : Rie fu
[00:01.000]	作曲 : Rie fu
[00:28.530]	曇っては見える窓の外のオレンジ色の光たち
[00:37.300]	I can be what I want to be, I can be where I want to be
[00:46.010]	相変わらずの町並みにsay goodbye, fly up high and let's go!
[00:53.200]	In this machine 足も曲げれないほど小さなスペース息はできるけど
[01:01.000]	I try to fall asleep but still I don't feel at ease,
[01:06.110]	many thoughts cross my mind
[01:11.040]	旅する魔法が身に付いて流す涙はどこの地に降るの?
[01:20.020]	土産話はうまく語れない
[01:26.970]	あこがれ君にたどり着いて甘い花びらどこの地に舞うの?
[01:35.500]	熱い気持ちをずっと持ってたい
[01:49.990]	深まってく夢エンジンの音乾いた空気のうたたね
[01:58.000]	I can be what I want to be, I can be where I want to be
[02:06.080]	相変わらずのこの旅にsay goodbye, fly up high and let's go!
[02:15.110]	I feel the change in pressure, 雲の上に乗り地球の形この空彩り
[02:23.090]	向かう場所の理由を求めたり
[02:27.000]	many thoughts cross my mind
[02:33.000]	旅する魔法が身に付いて流す涙はどこの地に降るの?
[02:41.000]	土産話はうまく語れない
[02:48.000]	あこがれ君にたどり着いて甘い花びらどこの地に舞うの?
[02:59.000]	熱い気持ちをずっと持ってたい
[03:04.010]	今はさよならまた一つ旅が終わっては始まって
[03:13.030]	I try to say hello,
[03:15.050]	新しい出会いがこの先にあふれるあふれますように
[03:28.010]	君のそばであふれますように。

歌词翻译

[00:28.530]	窗外隐约可见橙色光芒在阴云间游移
[00:37.300]	I can be what I want to be, I can be where I want to be
[00:46.010]	向一成不变的街景道别展翅高飞启程吧
[00:53.200]	In this machine 狭窄空间甚至无法屈膝虽能勉强呼吸
[01:01.000]	I try to fall asleep but still I don't feel at ease,
[01:06.110]	many thoughts cross my mind
[01:11.040]	身负旅行魔法落下的泪滴会浸润何方土地?
[01:20.020]	总学不会生动讲述旅途见闻
[01:26.970]	终于抵达向往的你身边甜美花瓣在何处翩跹?
[01:35.500]	愿永远怀抱这份炽热情愫
[01:49.990]	渐深的梦境引擎轰鸣干燥空气里的浅眠
[01:58.000]	I can be what I want to be, I can be where I want to be
[02:06.080]	向这趟平凡旅程道别展翅高飞启程吧
[02:15.110]	I feel the change in pressure, 乘云而上地球轮廓染尽苍穹
[02:23.090]	不断追问目的地存在的意义
[02:27.000]	many thoughts cross my mind
[02:33.000]	身负旅行魔法落下的泪滴会浸润何方土地?
[02:41.000]	总学不会生动讲述旅途见闻
[02:48.000]	终于抵达向往的你身边甜美花瓣在何处翩跹?
[02:59.000]	愿永远怀抱这份炽热情愫
[03:04.010]	此刻道别每段旅程终结都是新开始
[03:13.030]	I try to say hello,
[03:15.050]	愿前方充满崭新邂逅愿未来盈满相遇
[03:28.010]	在你身旁愿幸福满溢