流離

歌名	流離
歌手	悠花
专辑	終天 -しゅうてん-

原歌词

[00:00.00]	作词 : 青木时光
[00:24.29]	月が眩しくて
[00:29.97]	睑を闭じた夜は
[00:35.77]	赤と黒が舞う
[00:42.54][02:05.43]	些细なこと
[00:46.72]	巡り会えたこと
[00:52.21]	生きてるそのことを
[00:59.04]	运命などと
[01:04.76]	呼び合う姿滑稽ね
[01:13.00]	锖びた枷
[01:16.37]	焼き落としたら
[01:19.55]	怨みの焔へと
[01:24.97]	燃え上がること厌わないから
[01:30.92]	灰に还し
[01:35.68][02:59.34]	昇ろう
[01:39.90][03:02.99]
[01:48.20]	鸟に憧れて
[01:53.93]	両手を抱いた夜は
[02:00.05]	金と银が舞う
[02:10.58]	见つけられたこと
[02:16.00]	生きてたそのことを
[02:22.83]	未练などと
[02:28.62]	认めるのは耻知らずね
[02:36.81]	朽ちた魂
[02:40.20]	拾い集めて
[02:43.52]	古の粮へと
[02:48.53]	裁かれること
[02:52.42][03:38.04][04:01.17]	厌わないから
[02:54.87]	月に帰し
[03:22.82]	红い伤
[03:26.47]	交わい往けば
[03:29.77]	永远の瑕へと
[03:34.79]	驯染ませると
[03:41.01]	今宵ここで
[03:46.34]	确かめて
[03:49.64]	最後の刻を
[03:52.85]	果てない结末を
[03:57.85]	辿り着くこと
[04:04.11]	流离の血
[04:08.86]	灯そう

歌词翻译

[00:24.29]	耀眼的月光
[00:29.97]	闭上眼睛的夜晚
[00:35.77]	红黑相交的舞蹈
[00:42.54]	琐碎的小事
[00:46.72]	邂逅的事
[00:52.21]	活着的事
[00:59.04]	命运之类的
[01:04.76]	互相称呼的样子很滑稽
[01:13.00]	延长的枷锁
[01:16.37]	如果烧掉的话
[01:19.55]	便会燃气怨恨的火焰
[01:24.97]	但是我不会因为你而燃烧
[01:30.92]	在灰里
[01:35.68]	飞翔吧
[01:48.20]	像鸟一样憧憬的我
[01:53.93]	在夜晚抱着双手
[02:00.05]	金银相交的舞蹈
[02:05.43]	重要的事情
[02:10.58]	找到的事情
[02:16.00]	活着的那件事
[02:22.83]	都没办法决定
[02:28.62]	因为不是同一个意识
[02:36.81]	腐朽的灵魂
[02:40.20]	捡起来
[02:43.52]	成为古代的粮食
[02:48.53]	被制裁的事
[02:52.42]	我不会退缩
[02:54.87]	回到月亮
[02:59.34]	飞翔吧
[03:22.82]	红色的悲伤
[03:26.47]	和你喝交杯酒的话
[03:29.77]	就会成为永远的瑕疵
[03:34.79]	融合
[03:38.04]	我不会退缩
[03:41.01]	今夜在这里
[03:46.34]	请告诉我
[03:49.64]	最后的时刻
[03:52.85]	没有尽头的结局
[03:57.85]	好不容易到达的事
[04:01.17]	我不会退缩
[04:04.11]	流离的血
[04:08.86]	样灯一样