永远の灯(ともしび)

永远の灯(ともしび)

歌名 永远の灯(ともしび)
歌手 岡村孝子
专辑 Chou-Fleur
原歌词
[00:00.000] 作词 : 岡村 孝子
[00:01.000] 作曲 : 岡村 孝子
[00:29.597] ざわめきと光の中
[00:34.650] 私の未来眠ってる
[00:39.585] 通り過ぎた季節だけが
[00:44.867] 優しく肩を押していく
[00:49.348] まだ遠くつかめない鍵を探して
[00:59.528] いつの日かたどりつく丘を信じてる
[01:10.358] 動き出す時代(とき) 巡り来る波 いくつも見送ったまま
[01:20.592] 果てしない夢 探し続けて 私はここにいる
[01:30.857]
[01:53.814] 心から許しあえる
[01:58.921] 誰かのために生まれ来た
[02:03.746] 探り合ってひき寄せ合い
[02:09.062] 最後の人にめぐりあう
[02:13.555] またたいた青い星 光あふれて
[02:23.755] 永遠の灯(ともしび)をどこに放つだろう
[02:34.567] うたかたの恋 咲き匂う花 いつしか移ろうたびに
[02:44.853] 遙かなる愛 歌い続けて 私は風になる
[03:02.736]
[03:12.349] まだ遠くつかめない鍵を探して
[03:22.500] いつの日かたどりつく丘を信じてる
[03:35.968] 動き出す時代(とき) 巡り来る波 いくつも見送ったまま
[03:46.108] 果てしない夢 探し続けて 私はここにいる
[03:56.403] ざわめきと光の中
[04:01.423] 私の未来眠ってる
[04:06.910] 心から許しあえる
[04:11.750] あなたのために生まれ来た
歌词翻译
[00:29.597] 在喧嚣与光芒之中
[00:34.650] 我的未来正静静沉睡
[00:39.585] 只有逝去的季节
[00:44.867] 温柔地推着我的肩前行
[00:49.348] 我仍在寻找那把遥远而无法触及的钥匙
[00:59.528] 相信有一天 我会抵达那座梦中的山丘
[01:10.358] 时代在流转 浪潮在涌动 我目送了一波又一波
[01:20.592] 寻觅着那无尽的梦想 我依然伫立在这里
[01:30.857]
[01:53.814] 为了那能真正彼此宽恕的人
[01:58.921] 我来到了这个世界
[02:03.746] 我们摸索着 互相靠近
[02:09.062] 终于遇见生命中的最后一个人
[02:13.555] 闪烁的蓝色星辰 光芒四溢
[02:23.755] 它的永恒之灯将会洒向何方
[02:34.567] 泡影般的恋情 像盛开的花朵 随着时间悄然凋谢
[02:44.853] 歌颂着那遥远的爱 我终将化作风
[03:02.736]
[03:12.349] 我仍在寻找那把遥远而无法触及的钥匙
[03:22.500] 相信有一天 我会抵达那座梦中的山丘
[03:35.968] 时代在流转 浪潮在涌动 我目送了一波又一波
[03:46.108] 寻觅着那无尽的梦想 我依然伫立在这里
[03:56.403] 在喧嚣与光芒之中
[04:01.423] 我的未来正静静沉睡
[04:06.910] 为了能够真正彼此宽恕
[04:11.750] 我为你而来到这世间