SUGAR RUSH (DJ AMAYA VS. GROOVEBOT EDIT)

歌名	SUGAR RUSH (DJ AMAYA VS. GROOVEBOT EDIT)
歌手	AKB48
专辑	UNIVERSAL LANGUAGE VOL.IV

原歌词

[00:00.3]	S・U・G・A・R
[00:01.95]	Jump into your racing car
[00:03.87]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[00:07.23]	S・U・G・A・R
[00:08.93]	Jump into your racing car
[00:10.81]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[00:28.98]	どんな道だってまっすぐじゃないだろ?
[00:36.59]	そう曲がりくねって凸凹してるはずさ
[00:43.29]	つらいこと時にはあるよね
[00:47.6]	僕たちはそれでも走るよ
[00:50.84]	甘いものでもいかが?
[00:59.6]	S・U・G・A・R
[01:00.79]	Jump into your racing car
[01:02.36]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[01:06.27]	S・U・G・A・R
[01:07.98]	Jump into your racing car
[01:09.64]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[01:20.54]	悲しくなったら瞼を閉じてごらん
[01:28.62]	ほら夢の中なら涙も忘れられる
[01:35.95]	もしここでエンストしたって
[01:39.53]	僕たちは慌てたりしない
[01:43.23]	甘いものでもいかが?
[01:51.56]	S・U・G・A・R
[01:53.36]	Jump into your racing car
[01:54.95]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[01:58.67]	S・U・G・A・R
[02:00.37]	Jump into your racing car
[02:01.87]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[02:19.92]	身体のハイウェイ駆け巡るよ
[02:24.22]	糖分を元気のガソリンに
[02:30.53]	WOW WOW WOW
[02:52.52]	S・U・G・A・R
[02:54.28]	Jump into your racing car
[02:56.21]	Say Sugar Rush Sugar Rush!
[02:59.77]	S・U・G・A・R
[03:01.54]	Jump into your racing car
[03:02.96]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[03:06.96]	S・U・G・A・R
[03:08.61]	Jump into your racing car
[03:10.32]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[03:14.11]	S・U・G・A・R
[03:15.77]	Jump into your racing car
[03:17.27]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[03:21.29]	S・U・G・A・R
[03:22.81]	Jump into your racing car
[03:24.77]	Say Sugar Rush Sugar Rush hey!
[03:28.35]	S・U・G・A・R
[03:30.11]	Jump into your racing car
[03:31.85]	Say Sugar Rush Sugar Rush!

歌词翻译

[00:00.3]	宝贝
[00:01.95]	你已经蓄势待发
[00:03.87]	开始甜蜜冲刺吧！
[00:07.23]	宝贝
[00:08.93]	你已经蓄势待发
[00:10.81]	开始甜蜜冲刺吧！
[00:28.98]	不管在前行的道路上是否会一帆风顺
[00:36.59]	但就算是充满了艰难险阻也无所畏惧
[00:43.29]	在面对困难的时候
[00:47.6]	我们会毫不迟疑，勇往直前
[00:50.84]	因为在这甜蜜的世界里，我们充满了信心和勇气
[00:59.6]	宝贝
[01:00.79]	你已经蓄势待发
[01:02.36]	开始甜蜜冲刺吧！
[01:06.27]	宝贝
[01:07.98]	你已经蓄势待发
[01:09.64]	开始甜蜜冲刺吧！
[01:20.54]	当你伤心之时，请闭上双眼
[01:28.62]	在梦中，你的所有悲伤都会云消雾散
[01:35.95]	即使出现了最糟糕情况
[01:39.53]	我们也绝不惊慌，镇定自若
[01:43.23]	因为在这甜蜜的世界里，我们充满了信心和勇气
[01:51.56]	宝贝
[01:53.36]	你已经蓄势待发
[01:54.95]	开始甜蜜冲刺吧！
[01:58.67]	宝贝
[02:00.37]	你已经蓄势待发
[02:01.87]	开始甜蜜冲刺吧！
[02:19.92]	宽阔的大道，任你驰骋
[02:24.22]	你绚烂的活力就是你无尽的动力S-U-G-A-R
[02:30.53]	喔喔喔
[02:52.52]	宝贝
[02:54.28]	你已经蓄势待发
[02:56.21]	开始甜蜜冲刺吧！
[02:59.77]	宝贝
[03:01.54]	你已经蓄势待发
[03:02.96]	开始甜蜜冲刺吧！
[03:06.96]	宝贝
[03:08.61]	你已经蓄势待发
[03:10.32]	开始甜蜜冲刺吧！
[03:14.11]	宝贝
[03:15.77]	你已经蓄势待发
[03:17.27]	开始甜蜜冲刺吧！
[03:21.29]	宝贝
[03:22.81]	你已经蓄势待发
[03:24.77]	开始甜蜜冲刺吧！
[03:28.35]	宝贝
[03:30.11]	你已经蓄势待发
[03:31.85]	开始甜蜜冲刺吧！