Take It or Leave It

歌名	Take It or Leave It
歌手	Matt Wertz
专辑	Heatwave

原歌词

[00:00.48]	You got me worried, baby
[00:02.95]	When you lose control
[00:05.38]	You're up and down, hot and cold
[00:07.79]	Back and forth
[00:10.09]	And it seems like lately
[00:12.29]	You're coming undone
[00:14.35]	Cuz everything I say or do
[00:16.91]	Just ain't enough
[00:19.01]	Whoa, there's no turning back
[00:24.09]	Whoa, what you see is what you get
[00:28.47]	Take it or leave it
[00:30.49]	You gotta let me know
[00:32.45]	My heart stops beatin'
[00:35.06]	When ya pick it up and let it go
[00:37.47]	You're living on feelin'
[00:39.51]	And you're hurting mine
[00:41.89]	If you knew what you needed
[00:44.02]	We could put this all behind, behind
[00:55.94]	Somethin' gotta give
[00:58.17]	Baby, what's it gonna take
[01:00.27]	Cuz we can't keep on living
[01:02.59]	Between love and hate
[01:04.75]	Whoa- girl, make up your mind
[01:09.54]	Whoa, we're running out of time
[02:18.56][01:14.42]	Take it or leave it
[02:20.19][01:16.11]	You gotta let me know
[02:22.31][01:18.22]	My heart stops beatin'
[02:24.85][01:20.83]	When ya pick it up and let it go
[02:27.14][01:23.26]	You're living on feelin'
[02:29.29][01:25.22]	And you're hurting mine
[02:31.63][01:27.45]	If you knew what you needed
[02:33.79][01:30.05]	We could put this all behind, behind
[01:39.85]	All I got to give may not be much but still I know
[01:45.75]	If you love me for the man I am I will show
[01:50.29]	You the world and more, so let me in and you will see
[01:55.01]	Oh, just let it be
[01:59.80]	Take it or leave it
[02:01.91]	You gotta let me know
[02:03.89]	My heart stops beatin'
[02:06.26]	When ya pick it up and let it go
[02:08.92]	You're living on feelin'
[02:11.04]	And you're hurting mine
[02:13.45]	If you knew what you needed
[02:15.48]	We could put this all behind
[02:44.31]	behind behind

歌词翻译

[00:00.48]	你令我感到忧虑，亲爱的
[00:02.95]	当你失控的时候
[00:05.38]	你忽上忽下，忽冷忽热
[00:07.79]	忽前忽后
[00:10.09]	似乎过后
[00:12.29]	你又别无他求
[00:14.35]	因为我所说和所做的一切
[00:16.91]	都是不够的
[00:19.01]	啊，无法回头了
[00:24.09]	啊，你所见即所得
[00:28.47]	接受还是放弃
[00:30.49]	你必须要让我知道
[00:32.45]	我的心停止跳动
[00:35.06]	当你拿起又放下的时候
[00:37.47]	你靠感觉生活
[00:39.51]	你也在伤害我
[00:41.89]	如果你知道什么才是你需要的
[00:44.02]	我们可以将这些事情抛之脑后
[00:55.94]	会有所收获
[00:58.17]	亲爱的，又会有某些东西将要失去
[01:00.27]	因为我们无法生活在
[01:02.59]	爱与恨之间
[01:04.75]	啊，姑娘，做出你的决定吧
[01:09.54]	啊，时间在流逝
[01:14.42]	接受还是放弃
[01:16.11]	你必须要让我知道
[01:18.22]	我的心停止跳动
[01:20.83]	当你拿起又放下的时候
[01:23.26]	你靠感觉生活
[01:25.22]	你也在伤害我
[01:27.45]	如果你知道什么才是你需要的
[01:30.05]	我们可以将这些事情抛之脑后
[01:39.85]	我要给你的一切可能并不多，但是我仍然知道
[01:45.75]	你是否因我所呈现出的样子而爱我
[01:50.29]	所以让我进入你的内心你就会明白，你就是世界，甚至大于世界
[01:55.01]	啊，顺其自然
[01:59.80]	接受还是放弃
[02:01.91]	你必须要让我知道
[02:03.89]	我的心停止跳动
[02:06.26]	当你拿起又放下的时候
[02:08.92]	你靠感觉生活
[02:11.04]	你也在伤害我
[02:13.45]	如果你知道什么才是你需要的
[02:15.48]	我们可以将这些事情抛之脑后
[02:18.56]	接受还是放弃
[02:20.19]	你必须要让我知道
[02:22.31]	我的心停止跳动
[02:24.85]	当你拿起又放下的时候
[02:27.14]	你靠感觉生活
[02:29.29]	你也在伤害我
[02:31.63]	如果你知道什么才是你需要的
[02:33.79]	我们可以将这些事情抛之脑后
[02:44.31]	抛之脑后，抛之脑后