Swinging Time In Honolulu

歌名	Swinging Time In Honolulu
歌手	小野リサ
专辑	Lisa's Ono Bossa Hula Nova

原歌词

[00:00.000]	作词 : Duke Ellington/Henry "the Neem" Nemo/Irving Mills
[00:01.000]	作曲 : Duke Ellington/Henry "the Neem" Nemo/Irving Mills
[00:02.000]	编曲 : Steve Sacks
[00:03.000]	制作人 : 小野リサ
[00:12.567]	They say it's swing time in honolulu in honolulu it's always swing time
[00:24.516]	Natives are humming
[00:27.442]	Guitars are strumming
[00:30.426]	It's always swing time in honolulu
[00:37.859]	Eu vejo a lua no céu
[00:40.542]	Correndo as ondas do mar
[00:43.412]	Eu sinto a doçura do mel
[00:45.440]	Ao som de wiky waky hula and aloha
[00:47.788]	Nokapua
[00:49.022]	Eu sinto a cabeça girar
[00:51.830]	Levanto voo e decolo
[00:54.540]	Fico pertinho do céu
[00:56.491]	Ao som de uma guitarra hawaiana
[00:58.744]	Tocar
[01:41.203]	They say it's swing time in honolulu in honolulu it's always swing time
[01:53.855]	Natives are humming
[01:56.620]	Guitars are strumming
[01:59.491]	It's always swing time in honolulu
[02:06.410]	Eu vejo a lua no céu
[02:09.173]	Correndo as ondas do mar
[02:11.953]	Eu sinto a doçura do mel
[02:13.960]	Ao som de wiky waky hula and aloha
[02:16.124]	Nokapua
[02:17.653]	Eu sinto a cabeça girar
[02:20.229]	Levanto voo e decolo
[02:23.094]	Fico pertinho do céu
[02:25.023]	Ao som de uma guitarra hawaiana
[02:27.321]	Tocar
[02:30.314]	O céu é sempre azul
[02:34.382]	Em honolulu
[02:37.095]	Em honolulu
[02:39.930]	O céu é sempre azul
[02:42.727]	It's always swing time in honolulu
[02:48.248]	In honolulu
[02:50.999]	It's always swing time
[02:54.202]	O céu é sempre azul
[02:58.154]	Em honolulu
[03:00.890]	Em honolulu
[03:03.526]	O céu é sempre azul
[03:06.435]	It's always swing time in honolulu
[03:12.223]	In honolulu
[03:14.788]	It's always swing time
[03:17.583]	O céu é sempre azul
[03:23.541]	Em honolulu

歌词翻译

[00:12.567]	他们说檀香山正值摇摆时光在檀香山永远都是摇摆时光
[00:24.516]	原住民哼着小调
[00:27.442]	吉他琴弦轻拨
[00:30.426]	檀香山永远都是摇摆时光
[00:37.859]	我望见月亮悬在天上
[00:40.542]	追逐着海浪奔涌方向
[00:43.412]	我尝到蜂蜜般的甜香
[00:45.440]	伴着威基威基呼啦和阿罗哈的吟唱
[00:47.788]	诺卡普亚
[00:49.022]	我感觉天旋地转
[00:51.830]	展翅飞向穹苍
[00:54.540]	几乎触碰到天堂
[00:56.491]	伴着夏威夷吉他的声响
[00:58.744]	弹唱
[01:41.203]	他们说檀香山正值摇摆时光在檀香山永远都是摇摆时光
[01:53.855]	原住民哼着小调
[01:56.620]	吉他琴弦轻拨
[01:59.491]	檀香山永远都是摇摆时光
[02:06.410]	我望见月亮悬在天上
[02:09.173]	追逐着海浪奔涌方向
[02:11.953]	我尝到蜂蜜般的甜香
[02:13.960]	伴着威基威基呼啦和阿罗哈的吟唱
[02:16.124]	诺卡普亚
[02:17.653]	我感觉天旋地转
[02:20.229]	展翅飞向穹苍
[02:23.094]	几乎触碰到天堂
[02:25.023]	伴着夏威夷吉他的声响
[02:27.321]	弹唱
[02:30.314]	天空永远湛蓝
[02:34.382]	在檀香山
[02:37.095]	在檀香山
[02:39.930]	天空永远湛蓝
[02:42.727]	檀香山永远都是摇摆时光
[02:48.248]	在檀香山
[02:50.999]	永远都是摇摆时光
[02:54.202]	天空永远湛蓝
[02:58.154]	在檀香山
[03:00.890]	在檀香山
[03:03.526]	天空永远湛蓝
[03:06.435]	檀香山永远都是摇摆时光
[03:12.223]	在檀香山
[03:14.788]	永远都是摇摆时光
[03:17.583]	天空永远湛蓝
[03:23.541]	在檀香山