YELLOW

歌名	YELLOW
歌手	BOO
歌手	Muro
专辑	excusez-moi

原歌词

[00:29.070]	Look at the stars,
[00:31.098]	Look how they shine for you,
[00:37.000]	And everything you do,
[00:42.002]	Yeah, they were all yellow.
[00:44.040]	I came along,
[00:46.067]	I wrote a song for you,
[00:51.067]	And all also the things you do,
[00:56.043]	And it was called "Yellow."
[01:01.050]	So then I took my turn,
[01:06.062]	Oh what a thing to have done,
[01:11.016]	And it was all "Yellow."
[01:18.088]	Your skin
[01:21.017]	Oh yeah, your skin and bones,
[01:23.070]	Turn into something beautiful,
[01:28.071]	Do you know, you know I love you so,
[01:35.089]	You know I love you so.
[01:58.024]	I swam across,
[02:00.055]	I jumped across for you,
[02:05.057]	Oh what a thing to do.
[02:10.028]	Cos you were all "Yellow,"
[02:12.087]	I drew a line,
[02:15.010]	I drew a line for you,
[02:20.017]	Oh what a thing to do,
[02:25.013]	And it was all "Yellow."
[02:32.091]	Your skin,
[02:34.089]	Oh yeah your skin and bones,
[02:37.052]	Turn into something beautiful,
[02:42.024]	Do you know,for you I'd bleed myself dry,
[02:49.069]	for you I'd bleed myself dry.
[03:06.032]	It's true, look how they shine for you,
[03:14.030]	Look how they shine for you,
[03:19.028]	Look how they shine for,
[03:24.018]	Look how they shine for you,
[03:29.006]	Look how they shine for you,
[03:34.033]	Look how they shine.
[03:37.008]	Look at the stars,
[03:38.085]	Look how they shine for you,
[03:43.090]	And all the things that you do.
[03:50.064]	It's true, look how they shine for you,
[03:58.062]	Look how they shine for you,
[04:03.057]	Look how they shine.
[04:08.049]	Look how they shine for you,
[04:13.038]	Look how they shine for you,
[04:18.041]	Look how they shine.
[04:20.077]	Look at the stars,
[04:23.028]	Look how they shine for you,
[04:28.042]	And all the things that you do.

歌词翻译

[00:29.070]	抬头看点点星光
[00:31.098]	看它们怎样为你争相闪耀
[00:37.000]	你所做的每件事
[00:42.002]	它们都显着青涩
[00:44.040]	我随你一路走来
[00:46.067]	为你写了这首歌
[00:51.067]	也因为我们共同的点滴
[00:56.043]	取了“Yellow”这个名字
[01:01.050]	现在该轮到我为你做些什么了
[01:06.062]	可是我还能做什么
[01:11.016]	跟你所付出的那些相比都不值一提
[01:18.088]	你温热的皮肤
[01:21.017]	你的体温还有轮廓
[01:23.070]	变得越来越迷人
[01:28.071]	也许你知道我爱你
[01:35.089]	可你不知道爱有多深
[01:58.024]	漂洋过海是为你
[02:00.055]	翻山越岭也为你
[02:05.057]	不管什么事我都愿意去做，只要是你
[02:10.028]	只因为你的羞涩如此迷人
[02:12.087]	我画下一条线
[02:15.010]	为你我画了这条线
[02:20.017]	做这些有什么意义
[02:25.013]	为我们共同的犹豫不决
[02:32.091]	你温热的皮肤
[02:34.089]	你的体温和轮廓
[02:37.052]	都成了我脑中最美丽的影像
[02:42.024]	你知道我愿意为你哪怕是流血而死
[02:49.069]	为你不顾一切
[03:06.032]	闪闪发亮，看满天繁星因你闪耀
[03:14.030]	看它们因你闪闪发亮
[03:19.028]	因你闪闪发亮
[03:24.018]	看它们因你闪闪发亮
[03:29.006]	看它们因你闪闪发亮
[03:34.033]	闪闪发亮
[03:37.008]	抬头看满天繁星
[03:38.085]	因你闪闪发亮
[03:43.090]	我们共同的点滴
[03:50.064]	也因你绽放光彩
[03:58.062]	看它们因你闪闪发亮
[04:03.057]	闪闪发亮
[04:08.049]	看它们因你闪闪发亮
[04:13.038]	看它们因你闪闪发亮
[04:18.041]	闪闪发亮
[04:20.077]	抬头看星光点点
[04:23.028]	看它们为你争相闪耀
[04:28.042]	也为你所做的所有事