もっと!モット!ときめき’99

歌名	もっと!モット!ときめき’99
歌手	野田順子
专辑	勇気の神様 / もっと! モット! ときめき '99

原歌词

[00:00.000]	作词 : SANOPPI
[00:00.000]	作曲 : めたるゆーき
[00:00.000]	编曲 : めたるゆーき
[00:00.000]	もっと!モット!ときめき’99
[00:12.674]	好（す）きとか嫌（きら）いとか
[00:17.327]	最初（さいしょ）に言（い）い出（だ）したのは
[00:20.234]	誰（だれ）なのかしら
[00:24.049]	駆（か）け抜（ぬ）けてゆく
[00:26.542]	私（わたし）のメモリアル
[00:31.427]
[00:35.630]	今日（きょう）も鏡（かがみ）の前（まえ）で髪（かみ）をとかして
[00:41.435]	ピンクのリップは Sweet Magic
[00:44.908]	とっておきのコロン
[00:47.583]	ささやききらめき
[00:50.617]	ドキドキ大好（だいす）き
[00:54.205]	あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[01:00.649]
[01:02.064]	(Take the Chance)
[01:03.350]	仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[01:05.447]	(Tell Your Heart)
[01:06.570]	準備（じゅんび）はOK
[01:08.406]	ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[01:13.917]	(Try Your Luck)
[01:15.799]	制服（せいふく）のリボン
[01:17.632]	(Tell Your Love)
[01:18.891]	結（むす）び直（なお）したら今日（きょう）こそ言（い）えそう
[01:23.194]	Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]	【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]	わたしのこの想（おも）い
[01:41.660]	あなたは気付（きづ）いているの
[01:45.053]	気付（きづ）いてないの
[01:48.670]	おしえてあげる
[01:51.318]	ときめきメモリアル
[01:57.061]
[02:00.273]	そっと机（つくえ）の中（なか）に手紙（てがみ）しのばせ
[02:06.032]	願（ねが）いを込（こ）めてWhite Magic
[02:09.522]	とっておきの勇気（ゆうき）
[02:12.233]	やさしくほほえむ
[02:15.255]	あなたが大好（だいす）き
[02:18.792]	熱（あつ）い視線（しせん）感（かん）じるほどに
[02:24.741]	私（わたし）のハート感（なん）じて欲（ほ）しい
[02:31.302]
[02:33.030]	(Take the Chance)
[02:34.345]	きっと来（き）てくれる
[02:36.106]	(Tell Your Heart)
[02:37.162]	信（しん）じているから　この木（き）の下（した）で
[02:41.652]	あなたを待（ま）つわ
[02:44.531]	(Try Your Luck)
[02:46.582]	仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[02:48.312]	(Tell Your Love)
[02:49.643]	準備（じゅんび）はOK 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[02:53.893]	Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]	ささやききらめき
[03:15.323]	ドキドキ大好（だいす）き
[03:18.864]	あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[03:24.565]	(Take the Chance)
[03:27.994]	仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[03:29.902]	(Tell Your Heart)
[03:31.214]	準備（じゅんび）はOK
[03:33.294]	(Throw Your Charm)
[03:34.256]	ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[03:39.425]	(Try Your Luck)
[03:40.086]	制服（せいふく）のリボン
[03:42.385]	(Tell Your Love)
[03:42.933]	結（むず）び直（なお）したら今日（きょう）こそ言（い）えそう
[03:47.449]	Love me please
[03:51.239]
[03:52.033]	(Take the Chance)
[03:53.039]	ときめきの予感（よかん）
[03:54.786]	(Tell Your Heart)
[03:55.622]	駆（か）けてくるあなた
[03:57.800]	(Throw Your Charm)
[03:58.961]	自分（じぶん）でもわかる胸（むね）の高鳴（たかな）り
[04:03.758]	(Try Your Luck)
[04:05.089]	深呼吸（しんこきゅう）ひとつ
[04:07.043]	(Tell Your Love)
[04:08.293]	勇気（ゆうき）を出（だ）して確（たし）かな声（こえ）で
[04:12.395]	Love me please
[04:19.729]	【宇宙译歌】
[04:26.046]

歌词翻译

[00:00.000]	心跳不已`99
[00:12.674]	是喜欢呢还是讨厌呢
[00:17.327]	最先说出来的那一句话
[00:20.234]	到底会是哪个啊
[00:24.049]	眼前飞速而过的
[00:26.542]	我的那些 ME MO LI（回忆）啊
[00:31.427]
[00:35.630]	今天我也在镜子前面细心整理好头发
[00:41.435]	粉红色口红是Sweet Magic
[00:44.908]	还有特备的Cologne
[00:47.583]	温柔的你闪亮的你
[00:50.617]	激动不已太喜欢你
[00:54.205]	我就想就这样傻呆呆地看着你
[01:00.649]
[01:02.064]	(Take The Chance)
[01:03.350]	已好好的装扮起
[01:05.447]	(Tell Your Heart)
[01:06.570]	准备已O.Key
[01:08.406]	极其好的预感嗯像是风儿在云端
[01:13.917]	(Try Your Luck)
[01:15.799]	制服上的那Ribbon
[01:17.632]	(Tell Your Love)
[01:18.891]	用心好好系好的话今天一定能说出
[01:23.194]	Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]	【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]	我心中的这一份牵挂
[01:41.660]	亲爱的你早已经注意到了
[01:45.053]	还是没注意到呢
[01:48.670]	那我就告诉你咯
[01:51.318]	TO KI ME KI ME MO LI A （心跳不已的回忆啊）
[01:57.061]
[02:00.273]	在你那课桌的抽屉里藏着我给你的信
[02:06.032]	我用心愿施加了White Magic
[02:09.522]	用了特别的勇气
[02:12.233]	你温柔的对我微笑
[02:15.255]	我是真的太喜欢你
[02:18.792]	那火热的视线我感觉到了你
[02:24.741]	我的这颗心呢也好想靠近你
[02:31.302]
[02:33.030]	(Take The Chance)
[02:34.345]	你是一定会过来的
[02:36.106]	(Tell Your Heart)
[02:37.162]	因为我相信着你呐　就在这棵树之下
[02:41.652]	在这等待着你啊
[02:44.531]	(Try Your Luck)
[02:46.582]	已好好的装扮起
[02:48.312]	(Tell Your Love)
[02:49.643]	准备已O.Key 今天一定能说出
[02:53.893]	Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]	温柔的你闪亮的你
[03:15.323]	激动不已太喜欢你
[03:18.864]	我就想就这样傻呆呆地看着你
[03:24.565]	(Take The Chance)
[03:27.994]	已好好的装扮起
[03:29.902]	(Tell Your Heart)
[03:31.214]	准备已O.Key
[03:33.294]	(Throw Your Charm)
[03:34.256]	极其好的那预感像是风儿在云端
[03:39.425]	(Try Your Luck)
[03:40.086]	制服上的那Ribbon
[03:42.385]	(Tell Your Love)
[03:42.933]	用心好好系好的话今天一定能说出
[03:47.449]	Love me please
[03:51.239]
[03:52.033]	(Take the Chance)
[03:53.039]	TO KI ME KI（心跳不已）的预感
[03:54.786]	(Tell Your Heart)
[03:55.622]	跑过来的正是你啊
[03:57.800]	(Throw Your Charm)
[03:58.961]	我自己也感觉到了胸前澎湃的声音
[04:03.758]	(Try Your Luck)
[04:05.089]	来一次深深深呼吸
[04:07.043]	(Tell Your Love)
[04:08.293]	攥紧拳鼓足勇气我要认真的说出
[04:12.395]	Love me please
[04:19.729]	【宇宙译歌】
[04:26.046]