Drink Like the World's Gonna End

歌名	Drink Like the World's Gonna End
歌手	Bodhi Jones
专辑	Bones

原歌词

[00:16.40]	It's how it is It's feast or famine
[00:20.00]	It's sink or swim
[00:21.80]	I can't imagine a world at war in love with peace
[00:27.55]	All of my friends We've got no answers
[00:31.29]	We do our best what does it matter in the end
[00:36.55]	The ceiling's caving in
[00:40.26]	So Drink Like the Worlds's Gonna End
[00:44.31]	Dance Like Nobody Is Watching
[00:47.92]	The Ceiling Is Caving In
[00:50.15]	It's how it is
[00:52.15]	It's ******* tragic
[00:54.00]	We work to live
[00:55.86]	We've gotta have it's a habbit
[00:59.00]	It's a kick in the *******n
[01:01.53]	The ice is thin It isn't magic
[01:05.35]	Out on a limb
[01:07.10]	Set up on plastic n caskets
[01:10.50]	The ceiling is caving in
[01:14.23]	So Drink Like The World's Gonna End
[01:18.15]	Sing Like Nobody Is Listening
[01:21.90]	Cuz here comes that feeling again
[01:25.80]	Here comes that feeeeeling
[01:29.65]	Here comes that feeeeeling
[01:33.23]	The ceiling is caving in
[01:37.00]	The ceiling is caving in
[01:40.80]	The ceiling is caving in
[01:44.55]	And here comes that feeling again
[01:54.76]	I've still got hope one day we'll wake up
[02:02.13]	Shake off the hangover and stand up
[02:09.80]	I've still got hope one day we'll break up
[02:17.30]	With our destructive apathetic selves
[02:23.81]	But till then
[02:27.00]	There's nothing stopping
[02:29.83]	the ceiling from caving in
[02:37.35]	So Drink Like The World's Gonna End
[02:41.45]	Dance Like Nobody Is Watching
[02:45.00]	The Ceiling Is Caving In
[02:48.65]	So Drink Like The World's Gonna End
[02:52.50]	Sing Like Nobody Is Listening
[02:56.31]	Cuz here comes that feeling again
[03:00.08]	Smoke like you're already dead
[03:03.86]	Spend like you're richer than they are
[03:07.65]	The ceiling is caving in
[03:11.65]	Kiss like the world's gonna end
[03:15.47]	******* like you won't come again
[03:19.06]	Cuz here comes that feeling again
[03:23.05]	Here comes that feeling
[03:26.81]	Here comes that feeling
[03:30.33]	The ceiling is caving in
[03:34.10]	The ceiling is caving in
[03:37.90]	The ceiling is caving in
[03:41.65]	The ceiling is caving in
[03:45.47]	Lalalalalalala
[03:49.29]	Lalalalalalala
[03:53.00]	Lalalalalalala
[03:56.78]	Lalalalalalala
[04:00.75]	Lalalalalalala
[04:04.40]	The ceiling is caving in
[04:08.15]	The ceiling is caving in
[04:11.89]	The ceiling is caving in
[04:15.71]	DaDaDaDalalalaa
[04:19.40]	DaDaDaDalalalaa
[04:23.24]	DaDaDaDalalalaaaaaaaaaaaaaaaaa

歌词翻译

[00:16.40]	世界便是如此盛筵空前或是饿殍载道
[00:20.00]	沉沦或是挣扎
[00:21.80]	我无法想象一个战火遍布在爱与和平的大地上的世界
[00:27.55]	我和朋友们心存惶惑却无能解惑
[00:31.29]	竭尽全力终为徒劳
[00:36.55]	天蓬将陷
[00:40.26]	那便如末日将临一样痛饮吧
[00:44.31]	无人注视般尽情跳吧
[00:47.92]	大厦将倾
[00:50.15]	这就是生活
[00:52.15]	天杀的悲哀
[00:54.00]	呕心工作以勉强维生
[00:55.86]	还是接受吧既然已成习惯
[00:59.00]	这痛痛如踢胫
[01:01.53]	冰雪消融并非魔法
[01:05.35]	这世界岌岌可危
[01:07.10]	它塑料和尸骨的根基
[01:10.50]	危如累卵
[01:14.23]	那便如末日将临般痛饮吧
[01:18.15]	无人闻听般引吭高歌吧
[01:21.90]	因为...这感觉似曾相识将我淹没
[01:25.80]	这感觉似曾相识
[01:29.65]	这感觉似曾相识
[01:33.23]	大厦要倾倒了
[01:37.00]	大厦要倾倒了
[01:40.80]	大厦将倾
[01:44.55]	这似曾相识的感觉将我淹没
[01:54.76]	我仍希望有日我们将会醒来
[02:02.13]	甩掉宿醉直面这一切
[02:09.80]	我仍希望有日我们分离
[02:17.30]	冷漠消极的自我也随着破碎在风中
[02:23.81]	然而那时
[02:27.00]	便再无一物可以阻止
[02:29.83]	大厦倾倒了
[02:37.35]	既天地将绝何不仰天痛饮
[02:41.45]	既踽踽一人何不放肆起舞
[02:45.00]	大厦将倾
[02:48.65]	既天地将绝何不仰天痛饮
[02:52.50]	既踽踽一人何不引吭高歌
[02:56.31]	既然这绝望都已降临
[03:00.08]	那就像已经死了一样抽吧
[03:03.86]	比谁都有钱一样挥霍吧
[03:07.65]	大厦将倾
[03:11.65]	放肆地亲吻呵就像世界末日要来了
[03:15.47]	迷乱地配合呵就像你再也不回来了
[03:19.06]	因为这感觉又来了啊
[03:23.05]	这感觉又来了
[03:26.81]	这感觉又来了
[03:30.33]	大厦倾
[03:34.10]	世界末
[03:37.90]	天地绝
[03:41.65]	寰宇灭
[03:45.47]
[03:49.29]
[03:53.00]
[03:56.78]
[04:00.75]
[04:04.40]	这世界要完了
[04:08.15]	这世界要完了
[04:11.89]	这世界要完了啊啊啊
[04:15.71]
[04:19.40]
[04:23.24]