ルナルナ・TIKI TIKI

歌名	ルナルナ・TIKI TIKI
歌手	中原めいこ
专辑	CHAKI CHAKI CLUB

原歌词

[00:00.000]	作词 : 中原めいこ
[00:01.000]	作曲 : 中原めいこ
[00:02.000]	编曲 : 佐藤準
[00:11.607]	ルナルナ・TIKI TIKI
[00:13.662]	あの子を返して
[00:15.968]	伝えて今でも愛していると
[00:20.311]	祭りのたいまつ
[00:22.623]	謎めくまなざし
[00:24.912]	ふたりはひと目で恋に落ちたの
[00:28.638]	「旅人を愛すな」
[00:30.131]	それがおきて島のおきて
[00:32.942]	きっとアナタは帰る
[00:34.722]	街に帰り二度と来ない
[00:38.045]	離しはしないさ
[00:40.072]	見つかれば恐い
[00:42.383]	本気ならば本気ならば
[00:44.691]	連れて逃げて
[00:46.966]	月が紅く染まる夜は
[00:51.054]	奇跡が起こると聞いた
[00:55.890]	島の香りに魅せられた蜃気楼
[01:04.723]	ルナルナお願い
[01:07.018]	ふたりを逃がして
[01:09.062]	入江に隠した舟で逃がして
[01:33.757]	ルナルナ助けて
[01:35.796]	ふたりの約束
[01:38.098]	誰かに聞かれて閉じ込められた
[01:41.839]	みんなが言う通り
[01:43.544]	あの人はもう来ない
[01:46.084]	旅人は嘘つき
[01:47.821]	そうよみんな同じなのよ
[01:51.376]	気まぐれな恋は
[01:53.662]	早く忘れましょ
[01:55.690]	そして明日そして明日
[01:57.978]	嫁いで行く
[02:00.293]	月に紅く染まる夜に
[02:04.651]	ひとり海に身を投げた
[02:08.909]	岬に咲いた椿の花言葉
[02:22.673]	ルナルナ・TIKI TIKI
[02:24.969]	あの子を返して
[02:27.020]	伝えて今でも愛していると
[02:31.637]	ルナルナ・TIKI TIKI
[02:33.685]	あの子を返して
[02:36.000]	伝えて今でも愛していると

歌词翻译

[00:11.607]	月神，月神
[00:13.662]	把她还给我吧
[00:15.968]	告诉她我还爱着她
[00:20.311]	节日的火炬
[00:22.623]	谜一样的目光
[00:24.912]	两个人一见钟情
[00:28.638]	“不能爱上旅人”
[00:30.131]	这是岛上的规矩
[00:32.942]	你迟早会回去的
[00:34.722]	回去后，就不会回来了
[00:38.045]	我不会离开你的
[00:40.072]	害怕被发现
[00:42.383]	认真的话，认真的话
[00:44.691]	带着我逃走吧
[00:46.966]	血月之夜
[00:51.054]	据说会发生奇迹
[00:55.890]	岛的香气会引来海市蜃楼
[01:04.723]	月神，月神，求求你
[01:07.018]	让我和他逃走吧
[01:09.062]	藏在海湾的船里逃走吧
[01:33.757]	月神，月神，帮帮我吧
[01:35.796]	我和他的约定
[01:38.098]	被人听见了，把我锁住了
[01:41.839]	正如大家所说
[01:43.544]	他不会再回来了
[01:46.084]	旅人都是骗子
[01:47.821]	是的，我们都是
[01:51.376]	任性的恋爱
[01:53.662]	早点忘记吧
[01:55.690]	等到明天，等到明天
[01:57.978]	我就要嫁人了
[02:00.293]	血月之夜里
[02:04.651]	我孤身投入大海
[02:08.909]	开在海角的山茶花花语（此生只属于你）
[02:22.673]	月神，月神
[02:24.969]	把她还给我吧
[02:27.020]	告诉她我还爱着她
[02:31.637]	月神，月神
[02:33.685]	把她还给我吧
[02:36.000]	告诉她我还爱着她