To the storm - 岚の中へ -

To the storm - 岚の中へ -

歌名 To the storm - 岚の中へ -
歌手 中原めいこ
专辑 ON THE PLANET
原歌词
[00:00.000] 作词 : 中原めいこ
[00:01.000] 作曲 : 中原めいこ
[00:02.000] 编曲 : 中村哲
[00:34.462] 海に落ちた 月のかけら
[00:38.731] ふたりの秘密照らして
[00:42.818] 脱ぎ捨てたヒール
[00:45.324] 潮騒の輪舞(ロンド)
[00:47.557] 8月の甘い嵐
[00:52.649] ah 夏の日の恋はまぶしくて
[00:57.924] 止めるすべもなかった
[01:01.501] 紅くゆらぐ炎になって
[01:05.856] そしてその先はいらないの
[01:10.463] 永遠(とわ)に燃え続けるような
[01:15.037] 情熱に任せただけ
[01:33.562] 大人すぎて 子供すぎて
[01:38.143] 追いかけたわ 私から
[01:42.162] 恋は恋のまま そう思えてたら
[01:47.281] 薔薇は枯れずにすんだの
[01:52.127] ah 傷つく前なら恐がらず
[01:57.423] 無防備になれるもの
[02:00.987] 消えて 消えてしまえばいいの
[02:05.317] 花瓶ごと こなごなにして
[02:09.915] 永遠(とわ)に燃え続けるような
[02:14.503] 情熱なんて嘘だわ
[03:06.385] ah 夏の日の恋はまぶしくて
[03:11.719] 胸のトゲが抜けない
[03:15.283] 消えて 消えてしまえばいいの
[03:19.601] 土砂降りの雨に溺れて
[03:24.408] 永遠(とわ)に燃え続けるような
[03:28.712] 情熱なんて嘘だわ
[03:33.218] 紅くゆらぐ炎になって
[03:38.003] そしてその先はいらないの
[03:42.569] 永遠(とわ)に燃え続けるような
[03:46.921] 情熱を忘れないわ
歌词翻译
[00:34.462] 落入海中的月光
[00:38.731] 将两个人的秘密照亮
[00:42.818] 脱下高跟鞋
[00:45.324] 如潮水般的回旋曲(Rondo)
[00:47.557] 来自八月的甜蜜风暴
[00:52.649] 啊,夏日的爱情令人目眩神迷
[00:57.924] 你我都阻止不了
[01:01.501] 化成猩红的烈火
[01:05.856] 不要去想未来
[01:10.463] 就像烈火,永远燃烧
[01:15.037] 任凭激情燃烧
[01:33.562] 成熟也好 幼稚也好
[01:38.143] 我追着你 不停地跑
[01:42.162] 只要相信爱情存在
[01:47.281] 玫瑰就不会凋谢
[01:52.127] 啊,受伤之前,不必害怕
[01:57.423] 也不需要防备
[02:00.987] 烧毁吧 就这样烧毁吧
[02:05.317] 连花瓶都烧成灰烬吧
[02:09.915] 就像烈火,永远燃烧
[02:14.503] 激情不过是骗人的
[03:06.385] 啊,夏日的爱情如此耀眼
[03:11.719] 心口的刺却拔不出来
[03:15.283] 消失吧 就这样消失吧
[03:19.601] 让大雨淹没一切吧
[03:24.408] 就像烈火,永远燃烧
[03:28.712] 激情不过是骗人的
[03:33.218] 化成猩红的烈火
[03:38.003] 不要去想未来
[03:42.569] 就像烈火,永远燃烧
[03:46.921] 永远记住这团烈火