Why (Nothing Else Matters)

歌名	Why (Nothing Else Matters)
歌手	Kelly Sweet
专辑	Ashes of My Paradise

原歌词

[00:16.51]	thought The of you leaving
[00:19.18]	I can't understand
[00:22.34]	So I don't think about it
[00:25.39]	I just go on and pretend
[00:28.95]	That I don't know the day is coming
[00:32.24]	That I don't wanna see
[00:35.55]	So i just keep running
[00:38.74]	Until it can't catch up to me
[00:42.03]	But I can't escape
[00:48.71]	No I have to face it
[00:55.33]	'Cause nothing else matters
[00:58.50]	But this moment here with you
[01:01.84]	I will let go of the past
[01:05.58]	And hold onto the truth
[01:08.59]	No nothing else matters
[01:11.78]	And there's never enough time
[01:15.46]	I watch you fade away
[01:18.89]	And i never will know why
[01:35.93]	don't I want to be alone
[01:38.78]	Without you to stand beside
[01:42.58]	I don't want you to feel
[01:45.80]	Pain you feel inside
[01:48.73]	If I have to let you go
[01:51.91]	If I have to say goodbye
[01:55.84]	Tell me you'll be waiting
[01:59.21]	On the other side
[02:02.15]	'Cause you can't escape it
[02:08.70]	And I have to face it
[02:15.38]	'Cause nothing else matter
[02:18.49]	But this moment here with you
[02:21.80]	I will let go of the past
[02:25.48]	And hold onto the truth
[02:28.66]	No nothing else matters
[02:31.81]	And there's never enough time
[02:35.15]	I watch you fade away
[02:38.76]	I never will know why
[02:41.03]	They tell me I'll be okay
[02:45.28]	These moments will fade
[02:48.52]	Into the depths of my mind
[02:54.36]	I see it every night
[02:57.89]	I close my eyes
[03:02.08]	I know what I'll find
[03:08.76]	'Cause nothing else matters
[03:11.75]	But this moment here with you
[03:15.18]	I will let go of the past
[03:18.65]	And hold onto the truth
[03:23.68]	No nothing else matters
[03:26.82]	And there's never enough time
[03:30.48]	I watch you fade away
[03:33.82]	I never will know why
[03:40.62]	I never will know why
[03:47.23]	I never will know why
[03:54.66]	you Can tell me why
[03:57.29]	Tell me why
[03:58.29]	Can you tell me why
[04:01.15]	Can you tell me why
[04:07.90]	Can you tell me why
[04:14.45]	Can you tell me why
[04:21.06]	I need to know why
[04:24.49]	I need to know
[04:27.74]	I need to know why

歌词翻译

[00:16.51]	你要离开这件事
[00:19.18]	我怎么也想不明白
[00:22.34]	所以我尽量不去想
[00:25.39]	我假装什么也没发生
[00:28.95]	假装不知道你总有一天会离去
[00:32.24]	假装我不想看到
[00:35.55]	所以我奔跑着
[00:38.74]	把所有思绪都抛在脑后
[00:42.03]	但是我始终无法逃离
[00:48.71]	我必须要去面对它
[00:55.33]	因为其他的一切都不重要了
[00:58.50]	和你在一起的这一瞬间才是最重要的
[01:01.84]	过往一切我都不在乎了
[01:05.58]	我只要真相
[01:08.59]	其他的一切都不重要了
[01:11.78]	我怎么样也看不够
[01:15.46]	看着你慢慢离开
[01:18.89]	我永远都不会知道
[01:35.93]	我是不是可以忍受孤单
[01:38.78]	离开你的陪伴
[01:42.58]	我不希望你感受到
[01:45.80]	你内心的痛苦
[01:48.73]	我必须得放你走
[01:51.91]	如果你不得不和我告别
[01:55.84]	请告诉我，你会在另一边
[01:59.21]	等着我
[02:02.15]	因为这是你的宿命
[02:08.70]	我也必须要面对它
[02:15.38]	因为其他的一切都不重要了
[02:18.49]	和你在一起的这一瞬间才是最重要的
[02:21.80]	过往一切我都不在乎了
[02:25.48]	我只要真相
[02:28.66]	其他的一切都不重要了
[02:31.81]	我怎么样也看不够
[02:35.15]	看着你慢慢离开
[02:38.76]	我永远都不会知道
[02:41.03]	他们安慰我说一切都会好起来
[02:45.28]	这些痛苦的回忆总会淡去
[02:48.52]	会被深深埋在脑海
[02:54.36]	但是每个夜晚
[02:57.89]	当我闭上双眼，我就能看见它们
[03:02.08]	我知道我会发现这个事实
[03:08.76]	因为其他的一切都不重要了
[03:11.75]	其他的一切都不重要了
[03:15.18]	过往一切我都不在乎了
[03:18.65]	我只要真相
[03:23.68]	其他的一切都不重要了
[03:26.82]	我怎么样也看不够
[03:30.48]	看着你慢慢离开
[03:33.82]	我永远都不会知道
[03:40.62]	我永远都不会知道
[03:47.23]	我永远都不会知道
[03:54.66]	你能告诉我原因吗
[03:57.29]	能告诉我原因吗
[03:58.29]	你能告诉我原因吗
[04:01.15]	你能告诉我原因吗
[04:07.90]	你能告诉我原因吗
[04:14.45]	你能告诉我原因吗
[04:21.06]	我要知道原因
[04:24.49]	我要知道
[04:27.74]	我要知道原因