Лиза

歌名	Лиза
歌手	Various Artists
专辑	Лирика 12

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:17.23]	Лиза, еще вчера мы были вдвоем,
[00:23.10]	Еще вчера не знали о том,
[00:27.46]	Как трудно будет нам с тобой расстаться, Лиза,
[00:31.96]	И новой встречи ждать день за днем...
[00:36.57]	Лиза, когда теперь увидимся вновь?
[00:42.40]	Кто знает,- может, это любовь?
[00:46.81]	А я еще не смог сказать о самом главном
[00:51.20]	Тебе всего лишь несколько слов...
[00:54.86]	О, Лиза!..
[02:59.37][02:11.45][00:57.69]	--RF-- Лиза, не исчезай,
[03:03.43][02:12.37][00:59.86]	Лиза, не улетай...
[03:46.57][03:07.48][02:16.38][01:03.97]	Побудь со мной еще немного, Лиза,
[03:47.34][03:11.64][02:20.48][01:08.13]	Как жаль, что расставанья час уже так близок...
[03:56.45][03:53.25][03:16.25][02:25.36][01:12.64]	Лиза, где же ответ?
[03:20.30][02:29.32][01:16.84]	Счастье - было и нет...
[03:24.30][02:33.53][01:19.23]	Последние минуты навсегда уходят,
[03:28.52][02:37.63][01:25.15]	Часы остановить хотел бы я сегодня...
[03:38.61][01:29.71]	Лиза, я так хотел признаться тебе,
[01:35.67]	Что я навек обязан судьбе
[01:40.05]	За то, что мы с тобою повстречались, Лиза,
[01:44.19]	Однажды на огромной земле.
[01:48.81]	Лиза, сегодня между нами моря,
[01:54.38]	И грусть сильнее день ото дня,
[01:59.10]	Но только я, как прежде, буду верить, Лиза,
[02:03.50]	Что ты все так же любишь меня...
[02:06.34]	О, Лиза!..

歌词翻译

[00:17.23]	Лиза,昨天我们还在一起
[00:23.10]	直到昨天我们还不知道，
[00:27.46]	我们分别，这将会多么艰难，Лиза
[00:31.96]	伴随对重逢的日复一日的等待...
[00:36.57]	Лиза,何时才能再见面？
[00:42.40]	谁知道，也许，这就是爱情？
[00:46.81]	而我还难以说出最重要的，
[00:51.20]	对你的几句话...
[00:54.86]	О, Лиза!..
[00:57.69]	Лиза, 不要消失
[00:59.86]	Лиза, 不要远离
[01:03.97]	在与我多待一点时间，Лиза,
[01:08.13]	多么遗憾，离别时刻是如此接近...
[01:12.64]	Лиза,为什么会这样？
[01:16.84]	原本拥有的快乐却又消逝...
[01:19.23]	最后一分钟永远地过去,
[01:25.15]	我希望时间在此停住..
[01:29.71]	Лиза,我是如此想向你坦白,
[01:35.67]	我永远感谢命运，
[01:40.05]	让我们那一次相遇
[01:44.19]	在这广袤的人间.
[01:48.81]	Лиза,此时我们有很多..
[01:54.38]	而难过也日益加深
[01:59.10]	只是我，像以前一样，会一直相信，Лиза,
[02:03.50]	你都会爱我...
[02:06.34]	О, Лиза!..
[02:11.45]	Лиза, 不要消失
[02:12.37]	Лиза, 不要远离
[02:16.38]	在与我多待一点时间，Лиза,
[02:20.48]	多么遗憾，离别时刻是如此接近...
[02:25.36]	Лиза,为什么会这样？
[02:29.32]	原本拥有的快乐却又消逝...
[02:33.53]	最后一分钟永远地过去,
[02:37.63]	我希望时间在此停住..
[02:59.37]	Лиза, 不要消失
[03:03.43]	Лиза, 不要远离
[03:07.48]	在与我多待一点时间，Лиза,
[03:11.64]	多么遗憾，离别时刻是如此接近...
[03:16.25]	Лиза,为什么会这样？
[03:20.30]	原本拥有的快乐却又消逝...
[03:24.30]	最后一分钟永远地过去,
[03:28.52]	我希望时间在此停住..
[03:38.61]	Лиза,我是如此想向你坦白,
[03:46.57]	在与我多待一点时间，Лиза,
[03:47.34]	多么遗憾，离别时刻是如此接近...
[03:53.25]	Лиза,为什么会这样？
[03:56.45]	Лиза,为什么会这样？