ラストシーンに爱をこめて

ラストシーンに爱をこめて

歌名	ラストシーンに爱をこめて
歌手	中山美穂
专辑	VIRGIN FLIGHT

原歌词

[00:00.000]	作词 : 岡田冨美子
[00:01.000]	作曲 : 鈴木キサブロー
[00:07:500]	Stay 最終電車に
[00:13:500]	遅れたら帰ってきて
[00:22:500]	ドアに手をかけたあなたに
[00:28:500]	いつでも言ってたセリフ
[01:06:500]	Stay もう5分でいい
[01:12:500]	そばにいてみつめさせて
[01:20:500]	あなたの背中がまぶしい
[01:26:500]	別れが信じられない
[01:33:500]	思い出が踊りはじめる
[01:39:500]	数えきれない愛が星になる
[01:47:500]	もう一度好きだと言って
[01:53:500]	さよならも星になるように
[02:04:500]	ありがとうラスト・シーン
[02:09:500]	最後にくれたあなたの涙
[02:18:500]	二人一番大事な季節
[02:24:500]	一緒に過して来たのね
[03:15:500]	Stay 抱きあわなくても
[03:21:500]	あなたなら分りあえる
[03:30:500]	早く元気になるから
[03:35:500]	一生友達でいてね
[03:42:500]	思い出が踊りはじめる
[03:48:500]	数えきれない愛が星になる
[03:55:500]	もう一度好きだと言って
[04:02:500]	さよならも星になるように
[04:12:500]	ありがとうラスト・シーン
[04:18:500]	お芝居ならば幕がおりても
[04:26:500]	またステージ裏で熱く
[04:32:500]	笑って抱きあえるのに
[04:39:500]	ありがとうラスト・シーン
[04:45:500]	最後にくれたあなたの涙
[04:53:500]	ねえ一番大事な季節
[04:59:500]	一緒に過してきたのね
[05:07:500]	一緒に過してきたのね

歌词翻译

[00:07:500]	Stay 请为我停留
[00:13:500]	若错过末班车就回到我身旁
[00:22:500]	将手搭在门框的你啊
[00:28:500]	总是重复着相同对白
[01:06:500]	Stay 再五分钟就好
[01:12:500]	让我依偎凝望你模样
[01:20:500]	你背影刺痛我的眼眶
[01:26:500]	仍不愿相信别离在望
[01:33:500]	回忆开始翩翩起舞
[01:39:500]	数不尽的爱化作星辰
[01:47:500]	请再次说出"我爱你"
[01:53:500]	让告别也升华为星光
[02:04:500]	感谢这最终幕
[02:09:500]	你最后赠予的泪光
[02:18:500]	我们共度的珍贵季节
[02:24:500]	始终相伴着走过呢
[03:15:500]	Stay 无需相拥
[03:21:500]	是你的话定能相通
[03:30:500]	我会尽快振作起来
[03:35:500]	请永远做我的朋友吧
[03:42:500]	回忆开始翩翩起舞
[03:48:500]	数不尽的爱化作星辰
[03:55:500]	请再次说出"我爱你"
[04:02:500]	让告别也升华为星光
[04:12:500]	感谢这最终幕
[04:18:500]	若是戏剧纵使落幕
[04:26:500]	仍能在后台热烈相拥
[04:32:500]	相视而笑不是吗
[04:39:500]	感谢这最终幕
[04:45:500]	你最后赠予的泪光
[04:53:500]	看啊最珍贵的季节
[04:59:500]	我们始终相伴着走过呢
[05:07:500]	我们始终相伴着走过呢