ゆきなみき

ゆきなみき

歌名 ゆきなみき
歌手 野中藍
专辑 しあわせのいろ
原歌词
[00:00.000] 作词 : riya
[00:00.880] 作曲 : 菊地創
[00:01.760] 编曲 : 菊地創
[00:02.640]
[00:18.385] 大好きだったあなたと
[00:23.633] 離れて過ごす最初の冬
[00:34.134] 泣いたりせずにちゃんと見送った
[00:42.634] でも本当はずっと側に居たかった
[00:50.134] 最後に会った日 握り締めた手に
[00:58.649] ありったけの想いを精一杯込めた
[01:05.651] 真っ白な雪が落ちる並木道を歩いて
[01:14.667] かじかんだ指先にそっと息を吐いた
[01:21.667] いつかまたこの道 二人で歩きたい
[01:30.677] 今は遠く離れてても 必ず会えるよね
[01:37.417] きっと
[01:42.171] 強がってみて忘れたフリとか
[01:50.671] 少ししてみたけど
[01:58.172] やっぱりダメだね 思い出しちゃうの
[02:06.671] 胸の奥がギュって 切なさ溢れる
[02:14.423] この空はいつもあなたへと続く
[02:22.675] そう思えば進めるの 魔法のようね
[02:29.675] あなたの腕の中が一番暖かいって
[02:38.676] 強い北風吹いて何度も確かめた
[02:45.676] いつかまたこの道 二人で歩きたい
[02:54.676] 次に会える時はもっと
[02:58.425] まっすぐな私でいるね
[03:33.677] こんなに輝いてる一面の銀世界
[03:42.682] だけどただ一つだけあなたが足りないの
[03:49.675] 白い雪は今日も変わらない街並に
[03:58.674] 私の想いみたい ふわふわ舞い落ちる
[04:05.676] いつかまたこの道 二人で歩きたい
[04:14.426] 私ここで待っているから 必ず会えるよね
[04:21.425] きっと
[04:50.675]
歌词翻译
[00:02.640]
[00:18.385] 离开痴心已久的你
[00:23.633] 首次一人度过寒冬
[00:34.134] 强忍泪水平静地目送你
[00:42.634] 实则内心翻涌望你在旁
[00:50.134] 道别的日子 紧紧握住你手
[00:58.649] 试图把一切爱意握在手中
[01:05.651] 漫步大雪覆盖的林荫大道
[01:14.667] 对着冻僵的手指轻轻呵气
[01:21.667] 望来日能再度踏上这道路
[01:30.677] 此刻一度别离 他日定能再相会
[01:37.417] 我坚信
[01:42.171] 哪管微不足道也尝试
[01:50.671] 假装坚强 忘掉过去
[01:58.172] 终究无法按捺 这满溢的思念
[02:06.671] 隐藏于心底的悲伤逆流成河
[02:14.423] 这片天总是朝有你的地方延续
[02:22.675] 这样的假想魔法般给了我勇气
[02:29.675] 永远记得你温暖的手心
[02:38.676] 在迅猛的北风中我坚信
[02:45.676] 某日我们重逢之时
[02:54.676] 彼此必漫步林荫道
[02:58.425] 一如既往做耿直的自己
[03:33.677] 这片银色世界如此耀眼
[03:42.682] 仅此遗憾的是没有你在旁
[03:49.675] 此刻白雪在往日的街道上
[03:58.674] 像我的思念般 徐徐飘落
[04:05.676] 望来日能再度踏上这道路
[04:14.426] 原地等候着你 他日定能再相会
[04:21.425] 我坚信
[04:50.675]