アマノジャク

歌名	アマノジャク
歌手	野中藍
专辑	ナミダノキセキ

原歌词

[00:00.000]	作词 : 渡邊亜希子
[00:01.000]	作曲 : 松井望
[00:02.443]
[00:14.965]	繋ぎたい手を　ポケットから出せない
[00:21.947]	並んで歩く　靴ばかり見てしまう
[00:28.695]
[00:28.949]	分かるでしょ　ねぇ?
[00:31.640]	素直は一番苦手
[00:34.888]	恥ずかしいのもあるんだけど
[00:39.139]	ホントの私を　全部
[00:40.891]	見せたら君に　飽きられちゃうかも
[00:45.890]
[00:46.384]	心の声に気付いて
[00:48.076]	態度や言葉じゃなくて
[00:49.813]	私の事をお願い　信じてね
[00:53.326]	いつだって　上手には甘えたり出来ないの　アマノジャク
[01:00.337]	心の中は毎日
[01:02.318]	朝も昼も夜でも
[01:04.072]	君の事だけ何より　想ってる
[01:07.577]	いつだって　髪の毛も　指先も全てを SO 愛してるよ
[01:16.336]
[01:29.517]	君の優しい　その視線を感じて
[01:36.755]	何なの?!なんて　またかわいく出来ない
[01:43.020]
[01:43.510]	分かるのよ　もう
[01:46.208]	素直になりたい　だけど
[01:49.450]	人は急には変われないの
[01:54.136]	突然　寂しがり屋を
[01:55.641]	見せたら君に　嫌われちゃうかも
[02:00.646]
[02:00.901]	涙の跡に気付いて
[02:02.648]	一人にしたりしないで
[02:04.393]	私の事をお願い　見ていてね
[02:07.894]	いつだって　誰よりも甘えたりしたいのに　アマノジャク
[02:15.138]	心はかなりお喋り
[02:16.834]	どんな些細な事でも
[02:18.597]	必ず君に報告　しているよ
[02:22.346]	ペディキュアを　変えたって　前髪を　切ったって　話しかけてる
[02:32.333]
[02:58.090]	心の声に気付いて
[02:59.598]	態度や言葉じゃなくて
[03:01.096]	私の事をお願い　信じてね
[03:04.850]	いつだって　上手には甘えたり出来ないの　アマノジャク
[03:11.852]	心の中は毎日
[03:13.589]	朝も昼も夜でも
[03:15.589]	君の事だけ何より　想ってる
[03:19.100]	いつだって　髪の毛も　指先も全てを SO 愛してるよ
[03:52.347]

歌词翻译

[00:02.443]
[00:14.965]	想牵的手　却始终放不出口袋
[00:21.947]	并肩而行　却只看着彼此的鞋
[00:28.695]
[00:28.949]	你明白的吧？
[00:31.640]	最不擅长的就是坦率
[00:34.888]	虽然也有些害羞
[00:39.139]	但如果展现出真正的我
[00:40.891]	可能你就会厌倦我了
[00:45.890]
[00:46.384]	请你察觉我内心的声音
[00:48.076]	不是靠言语和态度
[00:49.813]	拜托你相信我
[00:53.326]	我总是无法好好撒娇的傲娇女孩
[01:00.337]	内心深处每天
[01:02.318]	无论早晨白天还是黑夜
[01:04.072]	都只想着你比什么都重要
[01:07.577]	我一直在　连发梢与指尖　都深爱着你
[01:16.336]
[01:29.517]	感受到你那温柔的目光
[01:36.755]	却总是装作无所谓地说“干嘛啦？！”
[01:43.020]
[01:43.510]	我懂的
[01:46.208]	想变得坦率
[01:49.450]	但是人是不可能突然改变的
[01:54.136]	突然展露出孤单的我
[01:55.641]	会不会让你讨厌呢
[02:00.646]
[02:00.901]	请你看见我的泪痕
[02:02.648]	不要让我一个人
[02:04.393]	拜托你注视着我
[02:07.894]	我总是　比谁都想依赖你　却说不出口的傲娇
[02:15.138]	内心其实很健谈
[02:16.834]	再微不足道的事
[02:18.597]	都会第一时间向你报告
[02:22.346]	就算只是换了脚趾甲的颜色　或是剪了刘海　我都在对你说话
[02:32.333]
[02:58.090]	请你察觉我内心的声音
[02:59.598]	不是靠言语和态度
[03:01.096]	拜托你相信我
[03:04.850]	我总是无法好好撒娇的傲娇女孩
[03:11.852]	内心深处每天
[03:13.589]	无论早晨白天还是黑夜
[03:15.589]	都只想着你比什么都重要
[03:19.100]	我一直在　连发梢与指尖　都深爱着你
[03:52.347]