Because Dreaming Costs Money, My Dear

Because Dreaming Costs Money, My Dear

歌名 Because Dreaming Costs Money, My Dear
歌手 Mitski
专辑 Retired from Sad, New Career in Business
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Mitsuki Frances Laycock
[00:24.523] I can still smell the fire
[00:30.427] Though I know it's long died out
[00:36.371] The smoke still hangs in my hair
[00:42.185] And on some quiet evenings it burns my eyes
[00:48.483] So darling, play your violin
[00:54.282] I know it's what you live for
[01:00.794] Darling, play your violin
[01:06.452] We will manage somehow
[01:36.783] I once lived in the sea
[01:42.687] Bring me to your ear, you can hear
[01:48.272] The tide where I used to be
[01:53.921] Though now I'm but a shell
[01:57.643] Oh, baby
[02:00.301] Don't say sorry
[02:06.598] Darling, play your violin
[02:12.042] I know it's what you live for
[02:18.422] Darling, play your violin
[02:24.539] We will manage somehow
[02:30.636] Don't dare regret anything
[02:36.307] Remember what you're here for, you
[02:43.293] Just play your violin
[02:48.414] We will manage somehow
歌词翻译
[Chorus]
[Verse 2]
[Chorus]
[Post-Chorus]
[00:24.523] 我依旧能嗅到火的味道
[00:30.427] 即使我已经知道它已然熄灭
[00:36.371] 烟还在我的头发里缭绕
[00:42.185] 在这些安宁的夜晚,它灼伤了我的双眸
[00:48.483] 亲爱的,拉你的小提琴吧
[00:54.282] 我知道这是你活着的支撑点
[01:00.794] 亲爱的,拉你的小提琴吧
[01:06.452] 我们总有办法
[01:36.783] 我曾经居于大海
[01:42.687] 带我入你的耳朵,你能听见
[01:48.272] 我曾经所去
[01:53.921] 尽管我现在只是副空壳
[01:57.643] 哦,亲爱的
[02:00.301] 别说对不起
[02:06.598] 亲爱的,拉你的小提琴吧
[02:12.042] 我知道这是你活着的支撑点
[02:18.422] 亲爱的,拉你的小提琴吧
[02:24.539] 我们总有办法
[02:30.636] 不要为任何事后悔
[02:36.307] 记住你的目的
[02:43.293] 亲爱的,拉你的小提琴吧
[02:48.414] 我们总有办法