赤田首里殿内(アカタスンドゥンチ)
| 歌名 | 赤田首里殿内(アカタスンドゥンチ) |
| 歌手 | 夏川りみ |
| 专辑 | てぃだ~太阳・风ぬ想い~ |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 沖縄民謡 |
| [00:01.000] | 作曲 : 沖縄民謡 |
| [00:40.050] | シーヤープー シーヤープー |
| [00:45.400] | ミーミンメー ミーミンメー |
| [00:51.430] | ヒージントー ヒージントー |
| [00:57.700] | イーユヌミー イーユヌミー |
| [01:11.230] | 赤田首里殿内(あかたすんどぅんち) |
| [01:17.330] | 黄金灯籠(くがにどぅろう)下(さ)ぎてぃ |
| [01:23.230] | うりが明(あ)かがりば 弥勒(みるく)迎(うん)け |
| [01:35.230] | シーヤープー シーヤープー |
| [01:41.170] | ミーミンメー ミーミンメー |
| [01:47.580] | ヒージントー ヒージントー |
| [01:53.760] | イーユヌミー イーユヌミー |
| [02:50.660] | 大国(たいこく)ぬ弥勒様(みるく) 吾が島にいもち |
| [03:02.740] | うかきぶせみしょり 弥勒世果報(みるくゆがふ) |
| [03:14.670] | シーヤープー シーヤープー |
| [03:21.210] | ミーミンメー ミーミンメー |
| [03:27.290] | ヒージントー ヒージントー |
| [03:33.460] | イーユヌミー イーユヌミー |
| [03:46.710] | 弥勒(みるく)世(ゆ)ぬ昔(んかし) |
| [03:52.820] | 繰(く)い戻(むどぅ)ぅち今(なま)に |
| [03:58.670] | 御万人(うまんちゅゆ)ぬまぢり |
| [04:05.210] | 遊(あし)ぶ嬉(うり)しゃ |
| [04:11.380] | シーヤープー シーヤープー |
| [04:17.100] | ミーミンメー ミーミンメー |
| [04:23.420] | ヒージントー ヒージントー |
| [04:30.080] | イーユヌミー イーユヌミー |
| [04:36.170] | シーヤープー シーヤープー |
| [04:42.260] | ミーミンメー ミーミンメー |
| [04:48.820] | ヒージントー ヒージントー |
| [04:55.250] | イーユヌミー イーユヌミー |
歌词翻译
| [00:40.050] | 胖脸蛋 弥勒佛 |
| [00:45.400] | 大耳朵 福气多 |
| [00:51.430] | 摸手肘 精神好 |
| [00:57.700] | 鱼眼睛 受德高 |
| [01:11.230] | 赤田首里殿内 |
| [01:17.330] | 悬挂着黄金灯笼 |
| [01:23.230] | 灯笼点亮 就要迎接弥勒了 |
| [01:35.230] | 胖脸蛋 弥勒佛 |
| [01:41.170] | 大耳朵 福气多 |
| [01:47.580] | 摸手肘 精神好 |
| [01:53.760] | 鱼眼睛 受德高 |
| [02:50.660] | 中国的弥勒佛 请来我们的岛上 |
| [03:02.740] | 宽治天下 让丰年降临 |
| [03:14.670] | 胖脸蛋 弥勒佛 |
| [03:21.210] | 大耳朵 福气多 |
| [03:27.290] | 摸手肘 精神好 |
| [03:33.460] | 鱼眼睛 受德高 |
| [03:46.710] | 以往的盛世 |
| [03:52.820] | 辗转至今再度到来 |
| [03:58.670] | 人们聚集一处 |
| [04:05.210] | 开心地嬉戏 |
| [04:11.380] | 胖脸蛋 弥勒佛 |
| [04:17.100] | 大耳朵 福气多 |
| [04:23.420] | 摸手肘 精神好 |
| [04:30.080] | 鱼眼睛 受德高 |
| [04:36.170] | 胖脸蛋 弥勒佛 |
| [04:42.260] | 大耳朵 福气多 |
| [04:48.820] | 摸手肘 精神好 |
| [04:55.250] | 鱼眼睛 受德高 |