岛よ(Instrumental Version)

岛よ(Instrumental Version)

歌名	岛よ(Instrumental Version)
歌手	夏川りみ
专辑	鸟よ

原歌词

[00:16.23]
[00:29.21]	翼があれば　今すぐに
[00:41.46]	遥か南へ　逢いに行く
[00:55.56]	あの日の笑顔　胸に抱いて
[01:07.92]	一人たたずむ　風の中
[01:18.53]	空を行く鳥よ　この想い
[01:30.72]	どうか　あの人へ　届けてよ
[01:43.41]	愛しい人よ　回り逢える
[01:55.22]	その日信じて　飛び続ける
[02:10.33]
[02:15.47]	夜明けの星が　消える頃に
[02:27.26]	風が忘れた　子守歌
[02:38.72]	鳥よ　あぁ　鳥よ　負けないで
[02:50.34]	いつか　その旅が　終わるまで
[03:02.92]	誰も自分の　帰る胸を
[03:14.80]	求め飛び立つ　鳥になって
[03:29.82]
[03:58.28]	空を行く鳥よ　この想い
[04:10.10]	どうか　あの人へ　届けてよ
[04:22.51]	愛しい人よ　回り逢える
[04:34.58]	その日信じて　飛び続ける
[04:51.82]
[05:06.40]	終わり

歌词翻译


[00:29.21]	若有翅膀现在就想
[00:41.46]	飞去遥远的南方见你
[00:55.56]	依然记得那天的笑容
[01:07.92]	一个人伫立在风中
[01:18.53]	飞翔的鸟儿啊请将这思念
[01:30.72]	送达给那个人
[01:43.41]	终有一日会与心爱的人相逢
[01:55.22]	如此坚信着一直飞翔
[02:15.47]	黎明的星辰消散之际
[02:27.26]	摇篮曲伴随着风儿渐渐遗忘
[02:38.72]	鸟儿啊鸟儿请不要认输
[02:50.34]	这场旅途终会结束
[03:02.92]	谁都会成为寻找归宿
[03:14.80]	而踏上旅程的鸟儿
[03:58.28]	飞翔的鸟儿啊请将这思念
[04:10.10]	送达给那个人
[04:22.51]	终有一日会与心爱的人相逢
[04:34.58]	如此坚信着一直飞翔
[05:06.40]	结束