闘りゃんせ(TV-MIX)

歌名	闘りゃんせ(TV-MIX)
歌手	中島みゆき
专辑	爱だけを残せ

原歌词

[00:00.00]	作词 : 中島みゆき
[00:01.00]	作曲 : 中島みゆき
[00:02.00]	编曲 : 瀬尾一三
[00:38.43]
[00:40.43]	いちばん最近笑ったことを
[00:43.62]	語ってみてくれないか
[00:46.38]	いちばん最近歌った歌を
[00:49.63]	聴かせてみてくれないか
[00:52.68]	私は忘れてしまったんです
[00:58.60]	いちばん最近笑ったことを
[01:01.92]	語ってみてくれないか
[01:04.99]
[01:07.79]	行く人も帰る人も
[01:11.08]	見分けなんかつかないね
[01:15.09]	闘りゃんせ愛よ闘りゃんせ
[01:20.78]	闘りゃんせうつろな胸の中
[01:26.88]	闘りゃんせ夢よ闘りゃんせ
[01:33.21]	闘りゃんせ裸の胸の中
[01:39.30]
[02:03.94]	いちばん最近帰った道を
[02:07.33]	歩いてみてくれないか
[02:10.28]	いちばん最近慕った人を
[02:13.43]	頼ってみてくれないか
[02:16.51]	私は迷ってしまったんです
[02:22.50]	いちばん最近帰った道を
[02:25.73]	歩いてみてくれないか
[02:28.82]
[02:31.89]	過ぎた日々もまだな日々も
[02:34.92]	答なんかくれないね
[02:38.97]	闘りゃんせ愛よ闘りゃんせ
[02:44.72]	闘りゃんせうつろな胸の中
[02:50.84]	闘りゃんせ夢よ闘りゃんせ
[02:56.96]	闘りゃんせ裸の胸の中
[03:03.14]
[03:15.79]	ここは何処(どこ)か教えてくりゃれ
[03:22.09]	怖いながら教えてくりゃれ
[03:28.21]	私は届けに行くところ私を届けに行くところ
[03:40.07]	いちばん遠いところから
[03:46.77]	いちばん近いところまで
[03:52.51]
[04:26.18]	過ぎた日々もまだな日々も
[04:29.63]	答なんかくれないね
[04:33.77]	闘りゃんせ愛よ闘りゃんせ
[04:39.31]	闘りゃんせうつろな胸の中
[04:45.46]	闘りゃんせ夢よ闘りゃんせ
[04:51.23]	闘りゃんせ裸の胸の中
[04:57.92]	闘りゃんせ愛よ闘りゃんせ
[05:03.95]	闘りゃんせうつろな胸の中
[05:10.46]
[05:16.46]	【おわり】

歌词翻译

[00:40.43]	近来最开心的事情
[00:43.62]	能试着给我讲吗
[00:46.38]	近来最常唱的歌儿
[00:49.63]	能试着给我听吗
[00:52.68]	我已全然忘记
[00:58.60]	近来最开心的事情
[01:01.92]	能试着给我讲吗
[01:07.79]	来来往往的人们
[01:11.08]	压根分辨不出啊
[01:15.09]	奋战吧爱啊快奋战吧
[01:20.78]	奋战吧在我空荡心里
[01:26.88]	奋战吧爱啊快奋战吧
[01:33.21]	奋战吧在我赤诚心里
[02:03.94]	近来最常走的归路
[02:07.33]	能试着走一遍吗
[02:10.28]	近来最倾慕的人儿
[02:13.43]	能试着依赖下吗
[02:16.51]	我已失去方向
[02:22.50]	近来最常走的归路
[02:25.73]	能试着走一遍吗
[02:31.89]	以往和将至之日
[02:34.92]	压根回答不出啊
[02:38.97]	奋战吧爱啊快奋战吧
[02:44.72]	奋战吧在我空落心里
[02:50.84]	奋战吧梦啊快奋战吧
[02:56.96]	奋战吧在我赤诚心里
[03:15.79]	告诉我现身在何处
[03:22.09]	我怕极了快告诉我
[03:28.21]	要送我往何处送我往何处
[03:40.07]	从最远的地方开始
[03:46.77]	到最近的地方结束
[04:26.18]	以往和将至之日
[04:29.63]	压根回答不出啊
[04:33.77]	奋战吧爱啊快奋战吧
[04:39.31]	奋战吧在我空落心里
[04:45.46]	奋战吧梦啊快奋战吧
[04:51.23]	奋战吧在我赤诚心里
[04:57.92]	奋战吧爱啊快奋战吧
[05:03.95]	奋战吧在我空落心里
[05:16.46]