阳のあたるへや

阳のあたるへや

歌名 阳のあたるへや
歌手 中島愛
专辑 ジェリーフィッシュの告白
原歌词
[00:00.000] 作词 : 宮川 弾
[00:00.395] 作曲 : 宮川 弾
[00:00.790] 歌:中島愛
[00:01.790] 作詞:宮川弾
[00:02.790] 作曲:宮川弾
[00:05.650] ひなたぼっこは
[00:08.570] 今日のわたしの仕事
[00:12.360] それ以外は受け付けません
[00:18.280] そんなでたらめな日でもたまにはいい?
[00:33.900] でも会いたいのはほんとだよ
[00:40.660] 明日、明後日は会えるかな
[00:47.640] いつだってきみは素っ気ないけど、気づいてよ
[00:56.100] でも好きなことは内緒なの
[01:02.790] 明日、明後日も内緒なの
[01:09.790] 同じ空の下ですれ違うだけなのかな
[01:22.690]  
[01:28.770] 世界地図は見たことないけど
[01:35.580] いま起きたら見知らぬ国
[01:41.440] こんな何もない部屋で
[01:52.070] 迷子は嘘ね
[01:57.100] でも会いたいのはほんとだよ
[02:03.980] いつまでも、そう、ほんとだよ
[02:10.910] また向き合うときはやってくる その日まで
[02:19.240] もし会えたならば 微笑むの
[02:25.870] 嘘だらけをあやまるの
[02:33.060] いまはそれだけしか伝えるすべも無いんだ
[02:45.390]  
[03:47.500] ほんとはもうすぐ会えなくなるの
[03:55.860] でも好きなことは内緒だよ
[04:02.790] 出てくことも内緒だよ
[04:09.790] この部屋にひとつ忘れ物
[04:18.110] いま会いたいのはほんとだよ
[04:24.830] いつまでも、そう、ほんとだよ
[04:31.680] 同じ空の下ですれ違うだけじゃないって、信じてるよ
[04:50.240] -End-
歌词翻译
[00:00.790] 歌:中島愛
[00:01.790] 作詞:宮川弾
[00:02.790] 作曲:宮川弾
[00:05.650] 曬太陽就是
[00:08.570] 今天我的工作
[00:12.360] 除此之外一概不受理
[00:18.280] 偶爾過這樣荒唐的日子也不錯吧?
[00:33.900] 但想見你是真心話
[00:40.660] 明天、後天能見到嗎
[00:47.640] 你總是那麼冷淡 快點發現啊
[00:56.100] 但喜歡的心情要保密
[01:02.790] 明天、後天也要保密
[01:09.790] 我們只是同片天空下的陌路人嗎
[01:22.690]
[01:28.770] 雖然沒看過世界地圖
[01:35.580] 醒來卻身在陌生國度
[01:41.440] 在這空蕩蕩的房間裡
[01:52.070] 迷路是騙人的
[01:57.100] 但想見你是真心話
[02:03.980] 永遠都是 真的
[02:10.910] 重逢之日終會來臨 在那之前
[02:19.240] 若能相遇 我會微笑
[02:25.870] 為所有謊言道歉
[02:33.060] 現在只有這樣笨拙的表達方式
[02:45.390]
[03:47.500] 其實很快就要分別了
[03:55.860] 但喜歡的心情要保密
[04:02.790] 離開這件事也要保密
[04:09.790] 在這房間遺落了什麼
[04:18.110] 現在想見你是真心話
[04:24.830] 永遠都是 真的
[04:31.680] 我深信我們不只是擦肩而過的陌生人
[04:50.240] -End-