Fourteen Minutes

歌名	Fourteen Minutes
歌手	Kari Kimmel
专辑	Fix You Up

原歌词

	[offset:0]
[00:31.85]	Fourteen minutes since our last goodbye
[00:34.54]	I'm already thinking that I can't get out alive
[00:37.68]	Without you- oh, without you
[00:41.36]
[00:43.62]	You read my letters every single one
[00:46.74]	The ones that say the things I never shoulda done
[00:50.20]	Without you- oh, without you
[00:53.94]
[00:57.71]	The glass is half empty what a shame
[01:00.85]	I'm just beggin' you to call my name and say
[01:05.60]	I love you
[01:07.16]
[01:08.92]	I love you
[01:10.79]	Starin' at a portrait knowin' I'll
[01:12.66]
[01:13.35]	Never be the same I continue to fight and say
[01:16.79]	I love you
[01:19.76]
[01:23.07]	I don't wanna think bout the way that your smile
[01:25.79]	Cuts through my chest so I feel like I'll die without you
[01:30.35]
[01:31.10]	Oh without you…
[01:34.04]
[01:35.10]	The perfect night and the perfect dream
[01:38.16]	Lost in a moment I can't believe
[01:40.92]
[01:42.04]	I'm losing- oh I'm losing you
[01:46.92]
[01:48.24]	The glass is half empty what a shame
[01:50.73]	I'm just beggin' you to call my name and say
[01:54.06]
[01:55.75]	I love you
[01:57.06]
[01:58.63]	I love you
[02:00.44]	Starin' at a portrait knowin' I'll
[02:02.56]
[02:03.19]	Never be the same I continue to fight and say
[02:06.69]
[02:07.88]	I love you
[02:09.61]
[02:13.18]	The first and the last and the low and high
[02:15.80]	The brave and the scared come here to unite
[02:18.55]	Try to break me down, try to break me down
[02:23.07]
[02:25.01]	I'm not giving up, for a minute I tried
[02:28.02]	Cause all that's left of me is to fight
[02:30.85]	So I'm holding on, yeah I'm holding on
[02:35.42]
[02:38.04]	Fourteen minutes since our last goodbye
[02:40.02]	I'm already thinking that I can't get out alive
[02:44.49]	without you- oh, without you, yeah...
[02:48.82]
[02:50.07]	The glass is half empty what a shame
[02:52.95]	I'm just beggin' you to call my name and say
[02:57.48]	I love you
[02:59.42]
[03:00.91]	I love you
[03:02.73]	Starin' at a portrait knowin' I'll
[03:05.37]	Never be the same I continue to fight and say
[03:09.32]
[03:10.01]	I love you

歌词翻译

[00:31.85]	说完再见之后才过了十四分钟
[00:34.54]	我已经觉得自己无法抽身而退
[00:37.68]	不能没有你，我不能没有你···
[00:43.62]	你读了我写的每一封信
[00:46.74]	信上说着那些我本不该
[00:50.20]	独自谋施的种种，我不能没有你···
[00:57.71]	酒已半杯下肚，这实在令人见笑
[01:00.85]	我恳求你唤出我的名字，然后说
[01:05.60]	我爱你···
[01:08.92]	我爱你···
[01:10.79]	痴痴盯着那副肖像画，我知道
[01:13.35]	覆水已经难收，但我不断抗争着说
[01:16.79]	我爱你···
[01:23.07]	我不愿去想你那粲然一笑
[01:25.79]	胸膛痛似刀割，感觉像是没了你我生不如死
[01:31.10]	噢，没了你，我生不如死···
[01:35.10]	那完美的一夜和无暇的美梦
[01:38.16]	都在这不可置信的一瞬荡然无存
[01:42.04]	我在失去——噢，我在失去你···
[01:48.24]	酒已半杯下肚，这实在令人见笑
[01:50.73]	我恳求你唤出我的名字，然后说
[01:55.75]	我爱你···
[01:58.63]	我爱你···
[02:00.44]	痴痴盯着那副肖像画，我知道
[02:03.19]	覆水已经难收，但我不断抗争着说
[02:07.88]	我爱你···
[02:13.18]	那起点与终点，那高潮与低谷
[02:15.80]	那勇士与惧者在此合为一体
[02:18.55]	一心试着将我击垮，将我击垮
[02:25.01]	我不会放弃，哪怕我曾经尝试过
[02:28.02]	因为除了奋力抗争，我别无他选
[02:30.85]	没错，我仍在坚持不懈着
[02:38.04]	说完再见之后才过了十四分钟
[02:40.02]	我已经觉得自己无法抽身而退
[02:44.49]	不能没有你，我不能没有你···
[02:50.07]	酒已半杯下肚，这实在令人见笑
[02:52.95]	我恳求你唤出我的名字，然后说
[02:57.48]	我爱你···
[03:00.91]	我爱你···
[03:02.73]	痴痴盯着那副肖像画，我知道
[03:05.37]	覆水已经难收，但我不断抗争着说
[03:10.01]	我爱你···