MOON SHOOTER

MOON SHOOTER

歌名 MOON SHOOTER
歌手 宫泽理惠
专辑 CHEPOP
原歌词
[00:00.000] 作词 : 川村真澄
[00:01.000] 作曲 : 岩田雅之
[00:18.546] 手当たり次第 ジョーク投げて
[00:22.826] ムードをにごしても
[00:27.391] 引き返せないとこまで来た
[00:31.583] 夜のビーチバレー
[00:35.367]
[00:36.491] 彼の横顔
[00:40.798] 浮き立たす そう Moon light
[00:45.031] 明るすぎるわ
[00:48.754] Someone shoot the moon for me
[00:52.562]
[00:53.625] 満月 撃ち落としてよ
[00:57.879] (Before he sais “I love you”)
[00:59.531] キッスの前にあわてる
[01:03.787] (Hide baby face)
[01:06.489] 表情 隠して Please
[01:12.391]
[01:18.778] 腕の時計が 髪にからむ
[01:22.880] もう 逃げられない
[01:27.054] それならそれで いいんだけど
[01:31.292] So maybe I do like you do
[01:35.342]
[01:36.462] 恋のテキスト めくる風 そう High tide
[01:44.968] 覚悟決めたら Someone shoot the moon for me
[01:52.946]
[01:53.565] 満月 撃ち落としてよ
[01:57.793] (Because I hate to show you)
[01:59.474] 見えないよに 映画が
[02:04.165] (Hide foolish heart)
[02:07.992] Before the movie starts
[02:10.146] もうすぐ 車を停めた場所だわ
[02:22.967] なんにもなければ ガッカリするくせに
[02:31.574]
[03:10.523] 彼の横顔 浮き立たす そう Moon light
[03:19.215] 明るすぎるわ Someone shoot the moon for me
[03:27.148]
[03:27.749] 満月 撃ち落としてよ
[03:31.971] (Before he sais “I love you”)
[03:33.699] キッスの前にあわてる
[03:38.980] (Hide baby face)
[03:44.841] 満月 撃ち落としてよ
[03:49.106] (Because I hate to show you)
[03:50.783] 見えないよに 映画が
[03:55.320] (Hide foolish heart)
[04:02.077] 満月 撃ち落としてよ
[04:06.316] (Before he sais “I love you”)
[04:07.885] キッスの前にあわてる
[04:12.120] (Hide baby face)
[04:19.263] 満月 撃ち落としてよ
[04:23.489] (Because I hate to show you)
[04:25.130] 見えないよに 映画が
[04:29.280] (Hide foolish heart)
[04:33.536]
[04:36.289] (満月 撃ち落としてよ
[04:40.197] Before he sais “I love you”
[04:42.351] キッスの前にあわてる)
[04:53.803]
歌词翻译
[00:18.546] 随手抛掷着玩笑话
[00:22.826] 即便搅乱了气氛
[00:27.391] 也已无法回头
[00:31.583] 夜色中的沙滩排球
[00:35.367]
[00:36.491] 他的侧脸
[00:40.798] 在月光下格外鲜明
[00:45.031] 太过耀眼了
[00:48.754]
[00:52.562]
[00:53.625] 将满月击落吧
[00:57.879] (在他说出"我爱你"之前)
[00:59.531] 接吻前慌乱不已
[01:03.787] (藏起稚嫩脸庞)
[01:06.489] 请掩饰表情 Please
[01:12.391]
[01:18.778] 腕表缠住了发丝
[01:22.880] 已经无处可逃
[01:27.054] 不过这样也好
[01:31.292]
[01:35.342]
[01:36.462] 翻动恋爱讯息的晚风 涨潮时分
[01:44.968] 若下定决心 Someone shoot the moon for me
[01:52.946]
[01:53.565] 将满月击落吧
[01:57.793] (因为我讨厌被你看见)
[01:59.474] 在电影开始之前
[02:04.165] (藏起蠢动的心)
[02:07.992]
[02:10.146] 马上就要到停车的地方了
[02:22.967] 明明什么都没发生 却莫名感到失落
[02:31.574]
[03:10.523] 他的侧脸 在月光下格外鲜明
[03:19.215] 太过耀眼了 Someone shoot the moon for me
[03:27.148]
[03:27.749] 将满月击落吧
[03:31.971] (在他说出"我爱你"之前)
[03:33.699] 接吻前慌乱不已
[03:38.980] (藏起稚嫩脸庞)
[03:44.841] 将满月击落吧
[03:49.106] (因为我讨厌被你看见)
[03:50.783] 在电影开始之前
[03:55.320] (藏起蠢动的心)
[04:02.077] 将满月击落吧
[04:06.316] (在他说出"我爱你"之前)
[04:07.885] 接吻前慌乱不已
[04:12.120] (藏起稚嫩脸庞)
[04:19.263] 将满月击落吧
[04:23.489] (因为我讨厌被你看见)
[04:25.130] 在电影开始之前
[04:29.280] (藏起蠢动的心)
[04:33.536]
[04:36.289] (将满月击落吧
[04:40.197]
[04:42.351] 接吻前慌乱不已)
[04:53.803]