いっぱいのかすみ草

いっぱいのかすみ草

歌名	いっぱいのかすみ草
歌手	松本典子
专辑	Straw Hat

原歌词

[00:18.785]	八月の涼しい午后
[00:24.060]	二人はなんとなく
[00:28.344]	パークサイドに向かって
[00:33.140]	歩いていた
[00:37.755]	地下鉄の駅で3ツ
[00:42.815]	いつもの私なら
[00:47.184]	とっても歩けない距離なのに・・・
[00:53.238]	どうしてかな
[00:55.952]	疲れなかった?
[01:00.157]	心配している
[01:04.250]	横顔を見上げたら
[01:09.040]	また好きになった
[01:15.908]	どこまでふえでくの
[01:20.677]	あなた想う気持ち
[01:25.406]	めだたないけど
[01:28.315]	いっぱいの
[01:30.665]	それはかすみ草
[01:36.751]
[02:16.174]	上手に言えないけれど
[02:21.146]	二人すごく似てる
[02:25.970]	ごめんね私となんか
[02:30.355]	一緒にして
[02:34.855]	芝生の協のベンチに
[02:39.947]	浅くすわったまま
[02:44.498]	偶然おそろいのスニーカー
[02:50.445]	見つめていた
[02:53.018]	小さな頃の
[02:57.497]	エピソード話す
[03:01.359]	いたずらな少年が
[03:06.683]	今私の彼
[03:12.739]	どこまでふえでくの
[03:18.109]	あなた、想う気持ち
[03:22.606]	やさしい風に
[03:25.434]	そよいでる
[03:27.844]	それはかすみ草
[03:32.418]	どこまでふえでくの
[03:37.196]	あなた想う気持ちめだたないけど
[03:44.513]	いっぱいの
[03:47.016]	それはかすみ草
[03:51.600]	それはかすみ草
[03:56.413]	白いかすみ草

歌词翻译

[00:18.785]	八月清凉的午后
[00:24.060]	我们不知不觉间
[00:28.344]	朝着公园的方向
[00:33.140]	并肩走去
[00:37.755]	地铁三站的路程
[00:42.815]	以往的我
[00:47.184]	根本走不了这么远……
[00:53.238]	为什么呢
[00:55.952]	一点也不觉得累
[01:00.157]	你担忧的眼神
[01:04.250]	让我忍不住抬头望去
[01:09.040]	又一次心动了
[01:15.908]	这份爱意
[01:20.677]	究竟会增长到何处
[01:25.406]	虽然不显眼
[01:28.315]	却满满溢出
[01:30.665]	就像满天星一般
[01:36.751]
[02:16.174]	我说不清楚
[02:21.146]	但我们真的很像
[02:25.970]	对不起把你和我
[02:30.355]	放在一起比较
[02:34.855]	草坪旁的长椅上
[02:39.947]	我们轻轻坐下
[02:44.498]	偶然发现脚上
[02:50.445]	穿着同款的运动鞋
[02:53.018]	你讲着小时候
[02:57.497]	那些顽皮的往事
[03:01.359]	曾是调皮少年的人
[03:06.683]	如今成了我的恋人
[03:12.739]	这份爱意
[03:18.109]	究竟会增长到何处
[03:22.606]	在温柔的微风里
[03:25.434]	轻轻摇曳
[03:27.844]	就像满天星一般
[03:32.418]	这份爱意
[03:37.196]	究竟会增长到何处
[03:44.513]	想你的心情虽然不显眼却满满溢出
[03:47.016]	就像满天星一般
[03:51.600]	就像满天星一般
[03:56.413]	纯白的满天星