星の狂想曲

星の狂想曲

歌名 星の狂想曲
歌手 AKIHIDE
专辑 Amber
原歌词
[00:24.36] ねえ 星になったあなた
[00:31.39] 今 わたしのことを見てますか?
[00:41.51] いいえ… もう忘れましたか?
[00:48.80]
[00:50.21] 誰にも言えない愛の物語(はなし)
[00:55.81] 実らずに舞い散る
[01:01.58]
[01:02.12] もしも願いがひとつだけ叶うなら
[01:08.39] あなたのもとへ連れ去ってほしいよ
[01:14.34] 誰かが流す涙の天の川は
[01:20.22] 深すぎて渡れないの
[01:24.68] あなたに逢いたい 星に祈る
[01:33.92]
[01:56.32] ねえ 分かってるの
[02:01.11] 奪ったもの返しただけ
[02:08.00] そう わたしには罪と罰だけが残るの
[02:20.85]
[02:22.04] 誰にも言えない愛の終わり
[02:27.87] 熟れ腐る想い出
[02:33.48]
[02:33.97] もしも願いが叶わないというなら
[02:40.21] あなたのいない世界へ逃げたい
[02:46.20] 誰かが流す涙の天の川は
[02:52.11] 深すぎて渡れないの
[02:57.91] 届かぬほどに奇麗に輝く星
[03:03.98] わたしの心を狂わす
[03:08.47] 誰に抱かれてもあなたを夢見て眠る
[03:20.34] わたしを赦して
[03:23.11]
[03:30.28]
[03:35.30]
[03:38.55]
[03:42.61]
[03:47.66] おわり
歌词翻译
[00:24.36] 呐 化作星星的你
[00:31.39] 现在在注视着我吗?
[00:41.51] 不,已经忘记了吧?
[00:50.21] 对谁都不曾提及的爱的物语
[00:55.81] 没有结果地飘零
[01:02.12] 如果愿望只有一个可以实现的话
[01:08.39] 想要去到你的身边
[01:14.34] 谁流下的眼泪填满了银河
[01:20.22] 太深我无法渡过
[01:24.68] 想要见你 我向星星祈祷
[01:56.32] 呐 我明白的
[02:01.11] 只是把夺来的东西还回去而已
[02:08.00] 对 留给我的只有罪与罚
[02:22.04] 对谁都不曾言语的爱的终曲
[02:27.87] 慢慢腐烂的回忆
[02:33.97] 如果愿望不能实现的话
[02:40.21] 我想要逃到没有你的世界
[02:46.20] 谁流下的眼泪填满了银河
[02:52.11] 太深我无法渡过
[02:57.91] 无法触及般美丽的星光
[03:03.98] 让我的心为之痴狂
[03:08.47] 无论在谁的怀中都做着有你的梦睡去
[03:20.34] 请原谅我
[03:47.66]