Under And Over It

歌名	Under And Over It
歌手	Five Finger Death Punch
专辑	Purgatory: Tales from the Pit

原歌词

[00:24.930]	Did you hear the one about me being a punk?!
[00:28.110]	Did you hear the one about me being a drunk?!
[00:31.200]	Did you hear the one about me losing my nerve?!
[00:34.630]	Or how I'm just another ******* sheep in the herd?!
[00:37.620]	Did you hear about the money, how it made me change?!
[00:40.750]	So funny to me, all the time that they waste.
[00:43.880]	Did you hear the one about me giving a *******t?
[00:47.030]	'Cause if I ever did, I don't remember it.
[00:50.640]	You can be me and I will be you.
[00:56.780]	You can live just like a star.
[01:03.000]	I'll take my sanity, you take the fame.
[01:08.930]	I'm under and over it all.
[01:14.140]	(I'M UNDER AND OVER IT!)
[01:28.000]	Did you hear the one about me playing the game?!
[01:31.450]	Selling my soul and changing my name.
[01:34.490]	Did you hear the one about me being a *******?!
[01:37.530]	Did you know I don't care? You can suck my...!
[01:40.770]	Did you hear the one about me trying to die?!
[01:44.180]	Fist in the air and a finger to the sky.
[01:47.080]	Do I care if you hate me? do you wanna know the truth?!
[01:50.230]	C'est la vie - adios - good riddance - ******* YOU!
[01:53.820]	You can be me and I will be you.
[02:00.000]	You can live just like a star.
[02:06.280]	I'll take my sanity, you take the fame.
[02:12.040]	I'm under and over it all.
[02:17.070]	(I'M UNDER AND OVER IT!)
[02:20.240]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!
[02:26.430]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!
[02:32.670]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!
[02:39.080]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!
[03:03.100]	You can be me and I will be you.
[03:09.330]	You can live just like a star.
[03:15.800]	I'll take my sanity, you take the fame.
[03:21.710]	I'm under and over it all.
[03:26.580]	(I'M UNDER AND OVER IT!)
[03:28.290]	I'm under and over it all.
[03:32.780]	(I'M UNDER AND OVER IT!)
[03:36.050]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!
[03:42.270]	I, I, I'M UNDER AND OVER IT!

歌词翻译

[00:24.930]	是不是聽說我是個笨蛋?
[00:28.110]	是不是聽說我是個酒鬼?
[00:31.200]	是不是聽說我是個沒神經的傢伙?
[00:34.630]	還是說我只是另一群該死的混於不三不四的人群中?
[00:37.620]	還是你聽說有關於如何讓我改變的萬惡金錢?
[00:40.750]	這太好笑了!他們只是在浪費所有的時間
[00:43.880]	是不是聽說我是個笨蛋?
[00:47.030]	因為即使我做過我也不記得
[00:50.640]	你可以是我，我也會成為你的
[00:56.780]	你可以像一顆閃耀的星辰活著
[01:03.000]	帶著我的理智，你的名聲
[01:08.930]	根據上述這些
[01:14.140]	根據上述這些
[01:28.000]	是不是聽說我是個笨蛋?
[01:31.450]	出賣我的靈魂、任意變更我的名字
[01:34.490]	是不是聽說我是個酒鬼?
[01:37.530]	難道你不知道我根本不在乎這些嗎?
[01:40.770]	是不是聽說我是個没有神经的家伙?
[01:44.180]	伸展五指著支手之天
[01:47.080]	你想我在乎你恨我嗎?想不想知道真相?
[01:50.230]	這就是人生啊!祝你一路平安吧!甩掉所有包袱...幹!
[01:53.820]	你可以是我，我也會成為你的
[02:00.000]	你可以像一顆閃耀的星辰活著
[02:06.280]	帶著我的理智，你的名聲
[02:12.040]	根據上述這些
[02:17.070]	根據上述這些
[02:20.240]	根據上述這些
[02:26.430]	根據上述這些
[02:32.670]	根據上述這些
[02:39.080]	根據上述這些
[03:03.100]	你可以是我，我也會成為你的
[03:09.330]	你可以像一顆閃耀的星辰活著
[03:15.800]	帶著我的理智，你的名聲
[03:21.710]	根據上述這些
[03:26.580]	根據上述這些
[03:28.290]	根據上述這些
[03:32.780]	根據上述這些
[03:36.050]	根據上述這些
[03:42.270]	根據上述這些