Rainy Day
| 歌名 | Rainy Day |
| 歌手 | F.T Island |
| 专辑 | シアワセオリー |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 宋承炫/崔珉焕/SHIN MIN KYU |
| [00:01.00] | 作词 : 宋承炫/Kenn Kato |
| [00:22.90] | |
| [00:24.59] | 目めれば今日も、 |
| [00:29.80] | 降りしきる雨音がする |
| [00:35.98] | 振り向けばいまも、 |
| [00:41.83] | 微笑みがつめてるようで |
| [00:47.64] | |
| [00:48.13] | 君が呼んでいるがして、 |
| [00:53.79] | も持たないで部屋を出た |
| [00:59.91] | ずぶ濡れになりながら、 |
| [01:05.86] | あてもなくひとりでく |
| [01:12.54] | |
| [01:13.79] | Rainy day, oh |
| [01:19.74] | Rainy day |
| [01:24.82] | |
| [01:27.29] | 君を切った罪を、洗い流せるかな? |
| [01:38.96] | それともこのまま、想い出はびてゆくのかな? |
| [01:50.50] | |
| [01:50.96] | 君の体温(ぬくもり)が恋しい |
| [01:56.94] | 靴も履かないで、び出して、 |
| [02:02.88] | 追いかけたその背中 |
| [02:08.89] | まるであの瞳の |
| [02:15.94] | |
| [02:16.82] | Rainy day, oh |
| [02:22.78] | Rainy day |
| [02:28.31] | |
| [02:30.67] | どんなにぼくがあがきして、 |
| [02:36.57] | 例え君を探し出しても、 |
| [02:41.94] | もう二度とれない |
| [02:47.39] | わかっているんだ |
| [02:49.82] | けれどまだ… |
| [02:53.76] | |
| [02:54.21] | 失ってづいた想い、 |
| [02:59.79] | えられなかった言、を |
| [03:05.85] | 向きあって届けたら、 |
| [03:11.84] | 止符を打つから |
| [03:15.13] | It's too late, but |
| [03:20.00] | I love you |
| [03:25.74] | I need you |
| [03:31.20] | |
| [03:31.76] | Rainy day, oh |
| [03:37.76] | Rainy day |
| [03:43.86] |
歌词翻译
| [00:00.00] | |
| [00:02.14] | |
| [00:04.39] | |
| [00:24.59] | 睁开双眼 |
| [00:29.80] | 今天也下着倾盆大雨 |
| [00:35.98] | 回过头 |
| [00:41.83] | 如今也在寻找微笑 |
| [00:48.13] | 感觉你在呼唤我 |
| [00:53.79] | 而我没有带伞就走出了房间 |
| [00:59.91] | 全身湿透 |
| [01:05.86] | 漫无目的地独自行走 |
| [01:13.79] | Rainy day, oh |
| [01:19.74] | Rainy day |
| [01:27.29] | 背叛你的罪 还能洗的清吗 |
| [01:38.96] | 还是说就这样 任由回忆呼喊？ |
| [01:50.96] | 贪恋你的体温 |
| [01:56.94] | 没有穿好鞋就跑了出去 |
| [02:02.88] | 追逐的后背 |
| [02:08.89] | 仿佛瞳孔中的泪水 |
| [02:16.82] | Rainy day, oh |
| [02:22.78] | Rainy day |
| [02:30.67] | 无论我如何挣扎 |
| [02:36.57] | 即使找到了你 |
| [02:41.94] | 也回不去了 |
| [02:47.39] | 我知道 |
| [02:49.82] | 可我还是...... |
| [02:54.21] | 失去的思念 |
| [02:59.79] | 无法传达的言语 |
| [03:05.85] | 若是向你传达的话 |
| [03:11.84] | 就会画上休止符 |
| [03:15.13] | 太迟了 |
| [03:20.00] | 但是我爱你 |
| [03:25.74] | 我需要你 |
| [03:31.76] | Rainy day, oh |
| [03:37.76] | Rainy day |