one way
| 歌名 | one way |
| 歌手 | 宮野真守 |
| 歌手 | 江口拓也 |
| 专辑 | 妖狐×僕SS ENDING SONG Vol.2 |
原歌词
| [ti:one way] | |
| [ar:日韩群星] | |
| [al:妖狐×仆SS ENDING SONG Vol.2] | |
| [00:00.00] | 作曲 : CHI-MEY |
| [00:01.00] | 作词 : 藤原ここあ |
| [00:06.060] | |
| [00:18.440] | いつだって君はそう |
| [00:21.110] | |
| [00:21.740] | 甘いお菓子みたいに |
| [00:24.700] | |
| [00:25.310] | 諦めたボクに囁きかける |
| [00:32.040] | |
| [00:32.640] | 綺麗ごとばっかりで |
| [00:35.210] | |
| [00:35.890] | 胸焼けしそうなほどに |
| [00:38.720] | |
| [00:39.540] | そんなとこ(あーのー…) |
| [00:43.890] | たまらなく嫌いだ(もしもーし) |
| [00:47.720] | あの時 |
| [00:48.630] | |
| [00:49.220] | 君がボクにチラつかせた |
| [00:53.730] | 甘い夢の |
| [00:54.890] | |
| [00:56.930] | 責任はどう取って貰えるの? |
| [00:59.620] | (なあ、誰に歌ってんの!?) |
| [01:01.140] | 君だけは(君って誰) |
| [01:02.840] | いつだって(なあって) |
| [01:04.750] | 笑っていればいいんだ(おおーい!) |
| [01:07.660] | そこにボクが 居なくていい それでいい(無視すんな!) |
| [01:15.450] | 君、多分(だから君って…) |
| [01:17.690] | 怒るよね(怒るぞ!?) |
| [01:19.210] | だけどお互い様だよ(どこがだよ!!) |
| [01:22.380] | 同じなのに 一方通行 |
| [01:27.460] | |
| [01:33.430] | 「ちょっと～人が気持ちよく歌ってるんだから |
| [01:36.990] | 邪魔しないでよ～」 |
| [01:37.750] | 「あ、ゴメ…ってそうじゃねえ、 |
| [01:40.270] | これは2人のキャラソンっていう主旨なのに |
| [01:41.690] | おまえ一人目立ちすぎだろ!!」 |
| [01:42.990] | 「つ・ま・り～一緒に歌いたいの～☆」 |
| [01:44.820] | 「ち、違う!俺は不良だ、 |
| [01:45.770] | 歌なんか気安く歌うか!! |
| [01:47.810] | ただ、一応なんつーか課せられた役目は |
| [01:48.870] | 果たすのが不良の義理っつーか、 |
| [01:50.450] | だいたい打ち合わせもちゃんとしてねーだろ!」 |
| [01:52.000] | 「はいはいはーい!2番いっきまーす☆」 |
| [01:53.050] | |
| [01:54.740] | 「おぉい!」 |
| [01:55.840] | |
| [01:58.030] | 始まりはいつだった? |
| [02:01.090] | 遠すぎて忘れてしまった |
| [02:03.960] | |
| [02:04.610] | だけど君は あの頃のままだね |
| [02:11.990] | いつだって無邪気で |
| [02:14.790] | |
| [02:15.450] | 残酷で優しくて |
| [02:18.200] | |
| [02:19.010] | 割り切れない(おい…) |
| [02:23.160] | 気持ちをボクにくれる(おーいおーい!!) |
| [02:26.810] | ささくれを |
| [02:28.430] | |
| [02:28.960] | 逆撫でても離さない |
| [02:32.750] | |
| [02:33.300] | 君はボクに |
| [02:34.630] | |
| [02:36.310] | 諦めることを許さない(無視!するなぁ!!) |
| [02:40.870] | 君だけは(君って誰だ!) |
| [02:42.790] | ボクの事(誰と誰だ!) |
| [02:44.460] | 気付いててくれたのかな(俺にも気付け!!) |
| [02:47.860] | それともただ お得意の 無責任?(気付けって!) |
| [02:54.660] | もういいよ(よくないよ) |
| [02:56.260] | 離してよ(こっち向けって…!) |
| [02:58.140] | ボクの事は忘れてよ(忘れるかあああ!) |
| [03:01.850] | だけどボクは 忘れないよ(覚えてろよぉ!!) |
| [03:07.630] | 君だけは(だから君って誰だ!) |
| [03:09.860] | いつだって(なあ!!) |
| [03:11.280] | 笑っていればいいんだ(泣くぞ!?) |
| [03:14.230] | そこにボクが 居なくていい |
| [03:19.610] | それでいい(俺はここに居ます!!) |
| [03:21.410] | 君、多分(…っ) |
| [03:23.150] | 怒るよね(もうとっくに怒ってるよ!?) |
| [03:24.730] | だけどお互い様だよ(理不尽です!!) |
| [03:28.340] | 同じなのに 一方通行(おおおい!!?) |
| [03:33.920] | 「曲、おわっちゃったじゃね…」 |
| [03:35.340] | |
| [03:36.010] | 「みんなー!今日はボクの為にアリガトー☆」 |
| [03:41.520] | |
| [03:42.270] | 「聞けえええええ!!」 |
| [03:45.880] | 「あ～楽しかったv」 |
| [03:47.580] |
歌词翻译
| [00:18.440] | 你还是和以前一样 |
| [00:21.740] | 像甜甜的点心 |
| [00:25.310] | 对早已放弃的我小声说着 |
| [00:32.640] | 全是些漂亮话 |
| [00:35.890] | 但我的心却像被灼烧着一般 |
| [00:39.540] | 你的这一点（那个…） |
| [00:43.890] | 实在是好讨厌（喂喂——） |
| [00:47.720] | 那时 |
| [00:49.220] | 你让我看到 |
| [00:53.730] | 甜美的梦 |
| [00:56.930] | 你会对我负责吗？ |
| [00:59.620] | （呐，你以为你在对谁歌唱啊？！） |
| [01:01.140] | 只要你（你是谁！） |
| [01:02.840] | 一直（等等！） |
| [01:04.750] | 保持笑容着就可以了（喂！） |
| [01:07.660] | 就算我不在也行 这样就足够了（不要无视我！） |
| [01:15.450] | 你，也许（所以你…！） |
| [01:17.690] | 会生气吧（我要生气了哦！？） |
| [01:19.210] | 所以我们都差不多（哪里一样了！） |
| [01:22.380] | 虽然我们是相同的 但都行走在各自的单行线上（你听着吗！？喂，喂，喂！？） |
| [01:33.430] | 「等下~人家正要认真地把自己的内心唱出来 |
| [01:36.990] | 不要捣乱~」 |
| [01:37.750] | 「抱歉…不对，不是这样！！ |
| [01:40.270] | 这是我们两人的角色歌 |
| [01:41.690] | 话虽如此 但是只有你一个人特别显眼不是么！」 |
| [01:42.990] | 「也？就？是？说~你想来一起唱歌对吗~☆」 |
| [01:44.820] | 「不，不是的！我是不良少年， |
| [01:45.770] | 谁会随随便便唱歌啊！ |
| [01:47.810] | 只是，姑且再怎么说我被赋予的角色是 |
| [01:48.870] | 要表现出不良的一面 |
| [01:50.450] | 再说应该好好讨论，不是吗！ |
| [01:52.000] | 知道啦，知道啦，知道~啦 第二遍~开始☆ |
| [01:54.740] | 「喂！」 |
| [01:58.030] | 是从什么时候开始的呢？ |
| [02:01.090] | 已经过去很久而忘却了 |
| [02:04.610] | 但是你还是同那时一样 |
| [02:11.990] | 一直都如此单纯 |
| [02:15.450] | 残酷而温柔 |
| [02:19.010] | 无法理解（喂…） |
| [02:23.160] | 给予我情感（喂——喂！） |
| [02:26.810] | 就算感到痛苦 |
| [02:28.960] | 也不会离开 |
| [02:33.300] | “你要放弃我” |
| [02:36.310] | 这样的事我决不允许（不要！无视我！） |
| [02:40.870] | 只有你（你是谁啊！） |
| [02:42.790] | 能够（谁和谁啊！） |
| [02:44.460] | 注意到我吧（快也注意到我！） |
| [02:47.860] | 或者这只是你所擅长的无负责感？（注意到我！） |
| [02:54.660] | 已经够了（才不够呢！） |
| [02:56.260] | 让我走吧（看看我！） |
| [02:58.140] | 将我忘记吧（怎么可能忘记啊！） |
| [03:01.850] | 但是我不会忘记哦（快给我记住！） |
| [03:07.630] | 只要你（所以说你是谁啊！） |
| [03:09.860] | 一直（喂！） |
| [03:11.280] | 保持笑容就可以了（我要哭了哦QAQ！？） |
| [03:14.230] | 就算我不在也行 |
| [03:19.610] | 这就足够了（我就在这里！） |
| [03:21.410] | 你，也许（…诶） |
| [03:23.150] | 会生气吧（我早就生气了啊！？） |
| [03:24.730] | 但是我们都差不多（太不讲理了！） |
| [03:28.340] | 虽然我们是相同的 但都行走在各自的单行线上（喂！？） |
| [03:33.920] | 「曲子，这不是已经唱完了吗…」 |
| [03:36.010] | 「大家~！谢谢你们今天听我唱歌~☆」 |
| [03:42.270] | 「快听我说啊啊啊！」 |
| [03:45.880] | 「啊~好开心v」 |