ちょうちょ｡

歌名	ちょうちょ｡
歌手	松仓サオリ
专辑	green songs

原歌词

[00:09.500]	持てないよ、もうこれ以上
[00:17.933]	自分の荷物で十分があって
[00:27.161]	うまくバランスをとろうよ
[00:36.812]	そして空いてる方の手を繋ぐんだ
[00:46.236]	それだけであったかくなれるだろう
[00:50.551]	笑い会えるだろう
[00:54.352]	今、二人の手の間に
[00:58.430]	形ある証明が必要かな？
[01:03.007]	君を傷つけようとして
[01:07.877]	やったことなど
[01:09.800]	何一つなかったのに
[01:13.612]	何度も空振って
[01:16.905]	気に入ってはくれなかったね
[01:31.335]	ヨノナカは面倒くさい
[01:40.692]	ふわふわと花だけを渡れない
[01:50.006]	全ての水たまりをひらりと軽くは
[01:56.121]	うまく飛び越えられない
[01:58.833]	だから空いてる方の手を繋ぐんだ
[02:08.318]	他人の前で無理している自分を
[02:12.932]	本当の自分ではないと嫌うけれど
[02:17.403]	そうしてまで
[02:20.701]	誰かを傷つけまいとする
[02:26.296]	君は優しい人
[02:30.415]	君を責めようとしていったことなど
[02:37.092]	何一つなかったのに
[02:39.893]	何度も空振って
[02:43.939]	おこらせてばかりだったね
[02:49.728]	ただ君の中に小さな
[02:57.290]	あかりをつけたかっただけ
[03:01.844]	地上に降りてきて
[03:05.859]	この手に舞い降りて
[03:09.400]	嵐がその体をさらってしまう前に
[03:33.921]	君を傷つけようとして
[03:38.667]	やったことなど
[03:40.540]	何一つなかったのに
[03:43.294]	何度も空振って
[03:48.050]	気に入ってはくれなかったね
[03:52.618]	何度も何度も空振って
[03:57.348]	気に入ってはくれなかったね

歌词翻译

[00:09.500]	心已然承载不住，再也无法增添分毫
[00:17.933]	自身的行囊早已沉重满溢，载满牵绊
[00:27.161]	试着好好维系这份平衡吧
[00:36.812]	然后紧紧牵住你伸出的手
[00:46.236]	或许仅此一瞬，便能抵心温热
[00:50.551]	便能与你相视而笑了吧
[00:54.352]	此刻，在你我相握的掌心之间
[00:58.430]	是否需要一份有形的证明？
[01:03.007]	我从未有过想要伤害你的念头
[01:07.877]	那些冲动的念想，你在意的事
[01:09.800]	明明从来没有付诸行动
[01:13.612]	却一次次笨拙的试探
[01:16.905]	终究未能叩动你的心弦
[01:31.335]	世间喧嚣扰人心绪
[01:40.692]	想踏着轻盈步履向你靠近，却无法只携着轻盈的繁花前进
[01:50.006]	想轻飘飘地越过浅浅的水洼，也怕惊散了安宁
[01:56.121]	终究未能从容越过
[01:58.833]	所以才要紧紧的牵着你的手，予你安稳
[02:08.318]	厌恶着在他人面前强撑的自己
[02:12.932]	明知那非真实的模样
[02:17.403]	即便如此，仍执意这般
[02:20.701]	不愿让任何人受到伤害
[02:26.296]	你本就是这般温柔的人
[02:30.415]	我从来没有过要苛责你的心思
[02:37.092]	明明心里毫无半分怨怼
[02:39.893]	却一次次笨拙地试探
[02:43.939]	终究只让你眉间凝了愁绪
[02:49.728]	只是想在你心底
[02:57.290]	点亮一束小小的微光
[03:01.844]	从云端缓缓降落
[03:05.859]	轻轻落在我的掌心
[03:09.400]	在狂风将你席卷而去之前
[03:33.921]	我从未想过要伤害你
[03:38.667]	纵有零星冲动的念想
[03:40.540]	终究未敢迈出半分步履
[03:43.294]	却又一次次笨拙地试探
[03:48.050]	终究没能走进你的心里
[03:52.618]	一遍又一遍，笨拙地试探
[03:57.348]	终究还是没能走进你的心里