For All Time

歌名	For All Time
歌手	Michael Jackson
专辑	The Ultimate Fan Extras Collection

原歌词

[00:21.910]	Sun comes up on this new morning
[00:27.560]	Shifting shadows
[00:29.340]	A songbird sings
[00:33.120]	And if these words could have kept you happy
[00:38.410]	I'd do anything
[00:44.100]	And if you feel alone
[00:46.200]	I'll be your shoulder
[00:50.800]	With a tender touch
[00:51.920]	you know me so well
[00:55.510]	Somebody once said
[00:57.640]	it's the soul that matters
[01:00.370]	Baby, who can really tell
[01:03.550]	When two hearts belong so well
[01:06.780]	And maybe the walls will tumble
[01:10.220]	And sun may refuse to shine
[01:18.390]	When I say I love you
[01:22.800]	Baby you gotta know
[01:25.510]	That's for all time
[01:27.970]	Baby you gotta know
[01:30.100]	That's for all time
[01:35.490]	Moon shines down on this good evening
[01:41.170]	One warm kiss in this cold night air
[01:46.920]	For this good love undeceiving
[01:51.390]	I'll go anywhere
[01:54.110]	Just as long as you are there
[01:57.630]	And maybe the walls will tumble
[02:02.990]	And sun may refuse to shine
[02:09.160]	When I say I love you
[02:13.310]	Baby you gotta know
[02:14.930]	That's for all time
[02:18.710]	Baby you gotta know
[02:21.700]	That's for all time
[02:26.500]	Oh
[02:27.850]	and on these quiet days
[02:31.240]	where souls embrace so silently
[02:37.360]	oh the rain may wash away
[02:43.370]	All these words that young lovers say
[02:48.280]	And maybe the walls will crumble
[02:53.940]	And sun may refuse to shine
[03:00.110]	When I say I need you
[03:04.160]	Baby you gotta know
[03:06.700]	That's for all time
[03:09.760]	Baby you gotta know
[03:12.000]	That's for all time
[03:15.800]	Say that you'll never go
[03:17.900]	That's for all time
[03:20.780]	Baby you gotta know
[03:22.800]	That's for all time
[03:26.550]	Baby you gotta know
[03:28.900]	That's for all time
[03:32.450]	Baby you gotta know
[03:34.390]	That's for all time
[03:38.150]	You put up your light
[03:39.840]	That's for all time
[03:43.970]	Baby, make me your man
[03:46.170]	That's for all time
[03:49.290]	Say that you'll never go
[03:51.650]	That's for all time
[03:53.770]	Baby, you never know
[03:55.920]	That's for all time

歌词翻译

[00:21.910]	太阳在新晨升起
[00:27.560]	替去阴影
[00:29.340]	鸣禽歌唱
[00:33.120]	如果这些言语曾可使你快乐
[00:38.410]	我愿意做任何事情
[00:44.100]	若你感觉孤独，
[00:46.200]	我会是你依靠的肩膀
[00:50.800]	一个温柔的抚摸
[00:51.920]	最懂我的人是你
[00:55.510]	有人曾说过
[00:57.640]	只有心灵才最重要
[01:00.370]	宝贝,谁能真去分辨
[01:03.550]	当两颗心如此紧密相连
[01:06.780]	也许墙会倒塌
[01:10.220]	也许太阳也会拒绝发光
[01:18.390]	当我对你说:我爱你
[01:22.800]	宝贝，你必须知道宝贝
[01:25.510]	那将成为永远
[01:27.970]	宝贝，你必须知道
[01:30.100]	那将成为永远
[01:35.490]	月光在这个美好的夜晚洒尽人间
[01:41.170]	在夜晚的冷风中献上一个温暖的亲吻
[01:46.920]	以让这个美好的爱情觉醒
[01:51.390]	我会去到任何地方
[01:54.110]	只要那个地方有你的存在
[01:57.630]	也许墙会倒塌
[02:02.990]	也许太阳也会拒绝发光
[02:09.160]	当我对你说:我爱你
[02:13.310]	宝贝，你必须知道
[02:14.930]	那将成为永远
[02:18.710]	宝贝，你必须知道
[02:21.700]	那将成为永远
[02:26.500]	哦
[02:27.850]	在这些平静的日子里
[02:31.240]	灵魂在如此静谧地拥抱
[02:37.360]	哦，雨水也许将冲走
[02:43.370]	一切情侣的甜言蜜语
[02:48.280]	也许墙会粉碎
[02:53.940]	也许太阳也会拒绝发光
[03:00.110]	当我对你说:我需要你
[03:04.160]	宝贝，你必须知道
[03:06.700]	那将成为永远
[03:09.760]	宝贝，你必须知道
[03:12.000]	那将成为永远
[03:15.800]	说你永远不会走
[03:17.900]	那将成为永远
[03:20.780]	宝贝，你必须知道
[03:22.800]	那将成为永远
[03:26.550]	宝贝，你必须知道
[03:28.900]	那将成为永远
[03:32.450]	宝贝，你必须知道
[03:34.390]	那将成为永远
[03:38.150]	你点亮你的光
[03:39.840]	那将成为永远
[03:43.970]	让我成为你的男人
[03:46.170]	那将成为永远
[03:49.290]	说你永不会离开
[03:51.650]	那将成为永远
[03:53.770]	宝贝你永远不知道
[03:55.920]	那将成为永远