『ドロロンえん魔くん』より::妖怪にご用心

『ドロロンえん魔くん』より::妖怪にご用心

歌名 『ドロロンえん魔くん』より::妖怪にご用心
歌手 桃井はるこ
专辑 ファミソン8BIT STAGE2
原歌词
[00:23.202] へーんな感じがしませんか?
[00:29.683] 君が見ている このテレビ
[00:34.354] 妖怪っぽくはないですか?
[00:43.855] 気をつけな気をつけな 妖怪にゃあ
[00:50.005] テレビに似たのもいるんだよ
[00:53.305] ブラウン管から ニョロッと手が出て
[00:58.266] おいでおいでするかもしれないよ
[01:03.296] 妖怪っぽいー妖怪っぽいー
[01:08.157] あちらもこちらも妖怪っぽいー
[01:22.158] へーんな感じがしませんか
[01:26.949] あの角まがる 女の子
[01:31.739] 妖怪っぽくはないですか?
[01:41.350] 気をつけな気をつけな 妖怪にゃあ
[01:47.691] 可愛い女の子もいるんだよ
[01:51.091] ラブレターなんか 出したりしたら
[01:55.912] ひゅうどろんするかもしれないよ
[02:00.452] 妖怪っぽいー妖怪っぽいー
[02:05.593] あいつもこいつも妖怪っぽいー
[02:27.975] へーんな感じがしませんか?
[02:34.526] 君が持ってる そのお菓子
[02:39.416] 妖怪っぽくはないですか?
[02:48.167] 気をつけな気をつけな 妖怪にゃあ
[02:54.878] お菓子に似たのもあるんだよ
[02:57.938] ひとくち食べたら ぷるんとふるえて
[03:03.088] あかんべえするかもしれないよ
[03:07.679] 妖怪っぽいー 妖怪っぽいー
[03:12.679] とにかくなんでも妖怪っぽいー
歌词翻译
[00:23.202] 不觉得有种怪异感吗?
[00:29.683] 你正看着的 这台电视
[00:34.354] 不觉得像妖怪吗?
[00:43.855] 要当心啊要当心 妖怪可是
[00:50.005] 有长得像电视的家伙哦
[00:53.305] 显像管里会突然伸出
[00:58.266] 黏糊糊的手召唤你过去呢
[01:03.296] 像妖怪呀~像妖怪呀~
[01:08.157] 那边这边都像妖怪呀~
[01:22.158] 不觉得有种怪异感吗
[01:26.949] 转角处的 那个女孩
[01:31.739] 不觉得像妖怪吗?
[01:41.350] 要当心啊要当心 妖怪可是
[01:47.691] 有伪装成可爱女孩的家伙哦
[01:51.091] 要是递出情书什么的
[01:55.912] 可能会被呼地吹走呢
[02:00.452] 像妖怪呀~像妖怪呀~
[02:05.593] 那家伙这家伙都像妖怪呀~
[02:27.975] 不觉得有种怪异感吗?
[02:34.526] 你拿着的 那块点心
[02:39.416] 不觉得像妖怪吗?
[02:48.167] 要当心啊要当心 妖怪可是
[02:54.878] 有伪装成点心的家伙哦
[02:57.938] 咬下一口就会突然颤抖着
[03:03.088] 对你吐舌头做鬼脸呢
[03:07.679] 像妖怪呀~像妖怪呀~
[03:12.679] 反正看什么都像妖怪呀~