カウガール・ブルース

歌名	カウガール・ブルース
歌手	松任谷由実
专辑	Cowgirl Dreamin'

原歌词

[00:08.708]	Come on
[00:17.206]	Hey girl
[00:34.209]	きみのファウンデーションと口紅が
[00:42.706]	5時の空を染めてる
[00:51.468]	褪せたジーンズの膝ひきさいて
[00:59.967]	彼に会いに出かけるきみの
[01:08.211]	愛が手遅れになってしまうその前に
[01:17.237]	投げ縄の音たてて
[01:24.139]	ちぎれたハートをとり戻せ
[01:28.394]	帰って来て帰って来て
[01:32.649]	私だけのもとに
[01:36.894]	風に乗ってかすれながら
[01:41.145]	流れてゆくラブ・ソング
[01:44.600]	Cowgirl Blues
[01:53.894]	草の香りの髪をなびかせて
[02:01.597]	ひとりハイウェイとばすきみの
[02:11.159]	愛が置き去りになってしまうその前に
[02:19.387]	傷跡をとび越して
[02:23.641]	懐かしい胸にもう一度
[02:30.552]	帰りたいよ帰りたいよ
[02:34.797]	あなただけのもとへ
[02:39.051]	哀しそうに壊れそうに
[02:43.293]	歌っているラブ・ソング
[02:47.014]	Cowgirl Blues
[03:05.340]	届かない夢など
[03:09.327]	追いかけたりしないわ
[03:15.442]	帰って来て帰って来て
[03:20.218]	私だけのもとに
[03:24.207]	風に乗ってかすれながら
[03:28.450]	流れてゆくラブ・ソング
[03:33.234]	帰りたいよ帰りたいよ
[03:37.222]	あなただけのもとへ
[03:41.198]	哀しそうに壊れそうに
[03:45.453]	歌っているラブ・ソング
[03:49.974]	帰って来て帰って来て
[03:54.219]	私だけのもとに
[03:58.473]	帰りたいよ帰りたいよ
[04:03.510]	あなただけのもとへ

歌词翻译

[00:08.708]	Come on
[00:17.206]	Hey girl
[00:34.209]	你的粉底和口红
[00:42.706]	为五点钟的天空上妆
[00:51.468]	撕开褪色牛仔裤的膝盖部
[00:59.967]	要出去见他的你
[01:08.211]	在你的爱错过时机之前
[01:17.237]	让你手中的套索嘎嘎作响
[01:24.139]	让破碎的心恢复吧
[01:28.394]	回来吧回来吧
[01:32.649]	回到我的身旁吧
[01:36.894]	乘着风嘶哑地唱着
[01:41.145]	风中缓缓流动的情歌
[01:44.600]	Cowgirl Blues
[01:53.894]	吹起青草香气的头发
[02:01.597]	独自在公路上疾驰的你
[02:11.159]	在你的爱被遗忘之前
[02:19.387]	飞越那些伤痕
[02:23.641]	再次回到怀恋的胸怀
[02:30.552]	想回去啊想回去啊
[02:34.797]	想要回到你的身旁
[02:39.051]	悲伤地破碎地
[02:43.293]	唱着的那首情歌
[02:47.014]	Cowgirl Blues
[03:05.340]	无法实现的梦想什么的
[03:09.327]	我不会去追寻
[03:15.442]	回来吧回来吧
[03:20.218]	回到我的身旁吧
[03:24.207]	乘着风嘶哑地唱着
[03:28.450]	风中缓缓流动的情歌
[03:33.234]	想回去啊想回去啊
[03:37.222]	想要回到你的身旁
[03:41.198]	悲伤地破碎地
[03:45.453]	唱着的那首情歌
[03:49.974]	回来吧回来吧
[03:54.219]	回到我的身旁吧
[03:58.473]	想回去啊想回去啊
[04:03.510]	想要回到你的身旁