Blue (Armed With Love)

歌名	Blue (Armed With Love)
歌手	Wham!
专辑	Club Tropicana

原歌词

[00:58.02]	Can't you see me falling apart？
[01:17.16]	Can't you see me falling apart？
[02:14.01]	Can't you see me falling apart？
[02:18.13]	You laugh at me as I fall
[02:23.50]	Can't you see me falling apart？
[02:28.21]	Just tell me, tell me, give me one good reason instead
[02:33.04]	Armed with love
[02:34.82]	I could save my heart
[02:37.27]	But on my own I just can't make it
[02:40.13]	I'm too weak to fight so take it
[02:42.52]	Armed with love
[02:44.34]	I could save my heart
[02:46.78]	But instead I watch you die
[02:51.96]	Armed with love
[02:54.32]	I could save my heart
[02:56.35]	But on my own I just can't make it
[02:59.11]	I'm too weak to fight so take it
[03:01.49]	Armed with love
[03:03.28]	I could save my heart
[03:05.66]	But instead I watch you die
[03:11.13]	Can't you see me falling apart？
[03:20.48]	Can't you see me falling apart？
[03:30.28]	Armed with love
[03:32.20]	I could save my heart
[03:34.47]	But on my own I just can't make it
[03:37.12]	I'm too weak to fight so take it
[03:39.48]	Armed with love
[03:41.33]	I could save my heart
[03:43.63]	But instead...instead I watch you...watch you die

歌词翻译

[00:58.02]	难道你看不到我的崩溃吗？
[01:17.16]	难道你看不到我的崩溃吗？
[02:14.01]	难道你看不到我的崩溃吗？
[02:18.13]	当我跌倒的时候你嘲笑着我，
[02:23.50]	难道说你看不到我的崩溃？
[02:28.21]	请告诉我，告诉我，给我一个圆满的理由。
[02:33.04]	我也曾用爱武装过自己，
[02:34.82]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧，
[02:37.27]	但就我自己而言，我却无法做到呀！
[02:40.13]	由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[02:42.52]	我也曾用爱武装过自己,
[02:44.34]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧，
[02:46.78]	然而我就这样看着你慢慢死去，
[02:51.96]	我也曾用爱武装过自己，
[02:54.32]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[02:56.35]	但就我自己而言，我却无法做到呀！
[02:59.11]	由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[03:01.49]	我也曾用爱武装过自己，
[03:03.28]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧，
[03:05.66]	然而我就这样看着你慢慢死去，
[03:11.13]	难道你看不到我的崩溃吗？
[03:20.48]	难道你看不到我的崩溃吗？
[03:30.28]	我也曾用爱武装过自己，
[03:32.20]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧，
[03:34.47]	但就我自己而言，我却无法做到呀！
[03:37.12]	由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧！
[03:39.48]	我也曾用爱武装过自己，
[03:41.33]	这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧，
[03:43.63]	但就我自己而言，我却无法做到呀~~！