ロカビリー剣法

ロカビリー剣法

歌名 ロカビリー剣法
歌手 美空ひばり
专辑 美空ひばりの世界 CD全10巻
原歌词
[00:00.000] 作词 : 米山正夫
[00:01.000] 作曲 : 米山正夫
[00:14.987] そっちが抜くなら こっちも抜くぞ
[00:18.110] 噛んだ鯉口 抜く手は見せぬ
[00:20.637] これが当世 はやりの剣法
[00:23.047] ことのついでに 教えてやろう
[00:25.659] これが正眼 無念のかまえ
[00:28.049] 次は上段 無想のかまえ
[00:30.620] 片手上段 無敵のかまえ
[00:33.615] ソーレ ゆくぞっ
[00:35.807] 面だっ 胴だっ
[00:41.556] 小手だっ 小手だっ 突きだっ
[00:46.113] 抜いたら最後だ さらばだっ
[00:48.721] 念仏覚悟で おいでよ
[00:51.252] 腕に覚えの 業物
[00:53.672] 水もたまらぬ 切れ味 エイッ
[00:57.029]
[01:26.707] かよわいもんだよ 男の腕は
[01:29.247] おっとどっこい その手にゃのらぬ
[01:31.786] 女だからと 侮るまいぞ
[01:34.393] 今の女は とっても強いよ
[01:37.112] 机竜之助 音なしのかまえ
[01:39.393] 柳生但馬は 新陰流よ
[01:41.926] 北辰一刀 千葉周作よ
[01:44.575] ソーレ ゆくぞっ
[01:47.010] 面だっ 胴だっ
[01:51.874] 小手だっ 小手だっ 突きだっ
[01:57.242] これが真向 竹割り
[01:59.631] これが天狗の 飛切り
[02:02.246] これが佐々木 小次郎の
[02:04.672] つばめ返しの 極意だよ エイッ
[02:08.207]
[02:26.792] 抜くは御法度 斬るのも法度
[02:29.904] それを承知で かかってくるは
[02:32.463] なんと見上げた 度胸でござる
[02:34.947] とんで灯に入る 虫けら共め
[02:37.468] 鞍馬天狗は 疾風迅雷
[02:40.105] 丹下左膳は 一杯機嫌
[02:42.608] 国定忠治は 笑って斬るよ
[02:45.172] ソーレ ゆくぞっ
[02:47.770] 面だっ 胴だっ
[02:52.604] 小手だっ 小手だっ 突きだっ
[02:57.594] さあさあお次の 番だよ
[03:00.167] 一人一人は面倒
[03:02.734] どうせ刀の 錆だよ
[03:06.100] 束にまるめて 血祭り エイッ
歌词翻译
[00:14.987] 你若拔刀 我也出鞘
[00:18.110] 紧咬刀锷 不让你见拔刀之手
[00:20.637] 此乃当今 流行之剑法
[00:23.047] 顺便 就教给你吧
[00:25.659] 此乃正眼架势 无念之型
[00:28.049] 次乃上段架势 无想之型
[00:30.620] 片手上段架势 无敌之型
[00:33.615] 着!上了!
[00:35.807] 面!胴!
[00:41.556] 小手!小手!刺!
[00:46.113] 一旦拔刀 便是永别
[00:48.721] 抱定念佛的觉悟 放马过来
[00:51.252] 记好了 这口利刃
[00:53.672] 锋利无比 削铁如泥 欸!
[00:57.029]
[01:26.707] 男人的手腕 真是靠不住
[01:29.247] 哎呀呀 我可不会中那招
[01:31.786] 休要以为是女子 就小瞧了
[01:34.393] 如今的女人 可是强得很
[01:37.112] 机龙之助 无声架势
[01:39.393] 柳生但马守 乃新阴流
[01:41.926] 北辰一刀流 千叶周作
[01:44.575] 着!上了!
[01:47.010] 面!胴!
[01:51.874] 小手!小手!刺!
[01:57.242] 此乃正面劈斩 裂竹之势
[01:59.631] 此乃天狗 飞身斩
[02:02.246] 此乃佐佐木 小次郎
[02:04.672] 燕子返的 奥义 欸!
[02:08.207]
[02:26.792] 拔刀乃禁令 斩人亦不许
[02:29.904] 明知如此 还敢上前
[02:32.463] 好胆识 实在令人钦佩
[02:34.947] 尔等飞蛾扑火之徒
[02:37.468] 鞍马天狗 疾风迅雷
[02:40.105] 丹下左膳 一杯即欢
[02:42.608] 国定忠治 笑而斩之
[02:45.172] 着!上了!
[02:47.770] 面!胴!
[02:52.604] 小手!小手!刺!
[02:57.594] 来吧来吧 下一个是谁
[03:00.167] 一个个来 太过麻烦
[03:02.734] 横竖都是刀下锈铁
[03:06.100] 一并斩了 血祭!欸!