花笠道中(Live)
| 歌名 | 花笠道中(Live) |
| 歌手 | 美空ひばり |
| 专辑 | 不死鸟/美空ひばりin TOKYO DOME~翔ぶ!新しき空に向かって |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 米山 正夫 |
| [00:00.110] | 作曲 : 米山 正夫 |
| [00:00.221] | これこれ 石の地蔵さん |
| [00:08.029] | 西へ行くのは こっちかえ |
| [00:15.518] | だまって居ては 判らない |
| [00:23.152] | ぽっかり浮かんだ 白い雲 |
| [00:30.643] | 何やらさみしい 旅の空 |
| [00:39.207] | いとし殿御の こころの中(うち)は |
| [00:43.407] | 雲におききと 言うのかえ |
| [00:58.207] | さてさて 旅は遠いもの |
| [01:05.564] | 田舎の道は つづくもの |
| [01:13.677] | そこでしばらく 立ち止まる |
| [01:20.656] | 流れて消える 白い雲 |
| [01:28.092] | やがて蓮華も 散るだろう |
| [01:36.289] | いとし殿御と 花笠道中 |
| [01:40.401] | せめて寄り添う 道の端 |
歌词翻译
| [00:00.221] | 喂喂 石地藏菩萨啊 |
| [00:08.029] | 往西边去 是这条路吗 |
| [00:15.518] | 您默不作声 我实在不明白 |
| [00:23.152] | 悠悠飘浮的 白云啊 |
| [00:30.643] | 不知为何 旅途的天空如此寂寞 |
| [00:39.207] | 我那心上人 他的心思 |
| [00:43.407] | 是要我问白云 才能知晓吗 |
| [00:58.207] | 哎呀呀 旅途真是遥远啊 |
| [01:05.564] | 乡间的小路 蜿蜒不绝 |
| [01:13.677] | 且在那里 稍作停留吧 |
| [01:20.656] | 流动消散的 白云啊 |
| [01:28.092] | 不久莲花 也会凋谢吧 |
| [01:36.289] | 与我那心上人 共戴花笠的旅程 |
| [01:40.401] | 至少让我偎依在 路旁行走 |