悲しい酒(セリフ入り)
| 歌名 | 悲しい酒(セリフ入り) |
| 歌手 | 美空ひばり |
| 专辑 | オリジナルベスト50~悲しき口笛,川の流れのように |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 石本美由起 |
| [00:01.000] | 作曲 : 古賀政男 |
| [00:17.752] | ひとり酒場で飲む酒は |
| [00:35.760] | 別れ涙の 味がする |
| [00:53.228] | 飲んで棄てたい面影が |
| [01:10.148] | 飲めばグラスに また浮かぶ |
| [01:30.451] | ああ別れたあとの心残りよ |
| [01:36.900] | 未練なのね |
| [01:38.736] | あの人の面影 |
| [01:40.537] | 淋しさを忘れるために |
| [01:43.070] | 飲んでいるのに |
| [01:45.104] | 酒は今夜も私を悲しくさせる |
| [01:48.737] | 酒よどうしてどうして |
| [01:51.999] | あの人を |
| [01:52.674] | あきらめたらいいの |
| [01:54.683] | あきらめたらいいの |
| [02:04.352] | 酒よこころがあるならば |
| [02:23.664] | 胸の悩みを消してくれ |
| [02:42.020] | 酔えば悲しくなる酒を |
| [03:01.626] | 飲んで泣くのも恋のため |
| [03:30.162] | 一人ぼっちが好きだよと |
| [03:48.639] | 言った心の 裏で泣く |
| [04:07.193] | 好きで添えない人の世を |
| [04:26.152] | 泣いて怨んで夜が更ける |
歌词翻译
| [00:17.752] | 独坐酒馆独饮的酒 |
| [00:35.760] | 尽是离别泪水的滋味 |
| [00:53.228] | 欲借酒消去的容颜 |
| [01:10.148] | 却在杯中再次浮现 |
| [01:30.451] | 啊 离别后的心绪难平 |
| [01:36.900] | 还是忘不了 |
| [01:38.736] | 那个人的面容 |
| [01:40.537] | 明明是为了忘却寂寞而饮 |
| [01:43.070] | 今夜这酒却让我 |
| [01:45.104] | 更加悲伤 |
| [01:48.737] | 酒啊 为什么为什么 |
| [01:51.999] | 就是放不下 |
| [01:52.674] | 那个人 |
| [01:54.683] | 就是放不下那个人 |
| [02:04.352] | 酒啊 你若有心 |
| [02:23.664] | 请消解我胸中烦忧 |
| [02:42.020] | 越醉越伤心的酒 |
| [03:01.626] | 饮泣也是为情所困 |
| [03:30.162] | 嘴上说着"喜欢独处" |
| [03:48.639] | 心底却在暗自哭泣 |
| [04:07.193] | 这无法与爱人相守的人世 |
| [04:26.152] | 哭着怨恨着 夜已深沉 |