昴~すばる~

昴~すばる~

歌名 昴~すばる~
歌手 美空ひばり
专辑 美空ひばり特选集 ふる里は远い空
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷村 新司
[00:01.000] 作曲 : 谷村 新司
[00:25.961] 目を閉じて、何も見えず
[00:32.582] 哀しくて 目を開ければ
[00:38.702] 荒野に 向かう道より
[00:44.597] 他(ほか)に 見えるものはなし
[00:50.919] 嗚呼(ああ) 砕け散る 運命(さだめ)の星たちよ
[01:03.140] せめて密(ひそ)やかに この身を照らせよ
[01:16.613] 我は行く 蒼白き頬のままで
[01:28.722] 我は行く さらば昴よ
[01:46.571] 呼吸(いき)をすれば 胸の中
[01:53.135] 凩(こがらし)は 吠(な)き続ける
[01:58.950] されど 我が胸は熱く
[02:04.967] 夢を 追い続けるなり
[02:11.556] 嗚呼 さんざめく 名も無き星たちよ
[02:23.432] せめて鮮やかに その身を終われよ
[02:35.640] 我も行く 心の命ずるままに
[02:46.170] 我も行く さらば昴よ
[02:57.330] 〔ハミング……〕
[03:02.140] 〔ハミング……〕
[03:07.590] 〔ハミング……〕
[03:13.060] 〔ハミング……〕
[03:20.709] 嗚呼 いつの日か 誰かがこの道を
[03:32.370] 嗚呼 いつの日か 誰かがこの道を
[03:44.283] 我は行く 蒼白き頬のままで
[03:55.697] 我は行く さらば昴よ
[04:06.938] 我は行く さらば昴よ
歌词翻译
[00:25.961] 阖上双眼 万物皆不见
[00:32.582] 悲从中来 睁眼望前方
[00:38.702] 荒野之路 延伸向远方
[00:44.597] 除此以外 空无一物现
[00:50.919] 啊 那支离破碎的 宿命星辰啊
[01:03.140] 至少请悄悄 将我的身躯照亮
[01:16.613] 我将启程 带着苍白的面庞
[01:28.722] 我将启程 再会吧昴宿星光
[01:46.571] 每当呼吸时 胸膛最深处
[01:53.135] 枯风呼啸 永不停歇
[01:58.950] 然而我心 依旧炽热
[02:04.967] 追逐梦想 永不言弃
[02:11.556] 啊 那喧嚣闪耀的 无名星辰啊
[02:23.432] 至少请绚烂地 结束你的光芒
[02:35.640] 我也将启程 随心之所向
[02:46.170] 我也将启程 再会吧昴宿星光
[02:57.330] 〔哼唱……〕
[03:02.140] 〔哼唱……〕
[03:07.590] 〔哼唱……〕
[03:13.060] 〔哼唱……〕
[03:20.709] 啊 终有一日 会有人踏上此路
[03:32.370] 啊 终有一日 会有人踏上此路
[03:44.283] 我将启程 带着苍白的面庞
[03:55.697] 我将启程 再会吧昴宿星光
[04:06.938] 我将启程 再会吧昴宿星光