White Reply
| 歌名 | White Reply |
| 歌手 | 松たか子 |
| 专辑 | matsu takako concert tour 2003“second wave” |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Akeboshi |
| [00:01.000] | 作曲 : Akeboshi/津久場郷史 |
| [00:02.000] | 编曲 : 佐橋佳幸/山本拓夫 |
| [00:13.528] | 物語のはじまりは |
| [00:19.231] | ドラマチックな欲望 |
| [00:24.955] | 変わり果てたこの場所に |
| [00:29.888] | ため息ばかり |
| [00:36.625] | なにげない君の悩みに |
| [00:42.624] | 自分勝手な苛立ちを覚え |
| [00:48.575] | 書きなぐった言葉 |
| [00:53.391] | 空ろなだけで |
| [00:58.459] | その手紙はいつか |
| [01:04.403] | 意味を探し届くでしょう |
| [01:10.332] | 海の底の 名もない魚は迷う |
| [01:47.363] | 物語の果てで |
| [01:53.151] | 犇めく暗闇に沈み |
| [01:58.913] | 無理やり濁してしまった |
| [02:03.973] | 大切な時間 |
| [02:08.813] | その手紙はいつか |
| [02:14.788] | 記憶をたどり届くでしょう |
| [02:20.652] | 海の底の 名もない魚はウタ歌う |
| [03:07.660] | その手紙はきっと |
| [03:13.822] | 文字を浮かべ届くでしょう |
| [03:19.689] | はるか遠く名も知らぬ町へと伝う |
歌词翻译
| [00:13.528] | 故事的开端总是 |
| [00:19.231] | 充满戏剧性的欲望 |
| [00:24.955] | 在这面目全非的地方 |
| [00:29.888] | 只剩声声叹息 |
| [00:36.625] | 对你漫不经心的烦恼 |
| [00:42.624] | 我却擅自感到焦躁 |
| [00:48.575] | 潦草写下的字句 |
| [00:53.391] | 空洞得毫无意义 |
| [00:58.459] | 那封信终有一日 |
| [01:04.403] | 会带着意义抵达吧 |
| [01:10.332] | 海底的无名鱼儿正彷徨 |
| [01:47.363] | 在故事的尽头 |
| [01:53.151] | 沉入汹涌的黑暗 |
| [01:58.913] | 被强行搅浑的 |
| [02:03.973] | 珍贵时光 |
| [02:08.813] | 那封信终有一日 |
| [02:14.788] | 会循着记忆抵达吧 |
| [02:20.652] | 海底的无名鱼儿在歌唱 |
| [03:07.660] | 那封信必定会 |
| [03:13.822] | 浮现文字传递远方 |
| [03:19.689] | 飘向遥远无名的城镇 |