きれいに咲いた
| 歌名 | きれいに咲いた |
| 歌手 | 森田童子 |
| 专辑 | たとえばぼくが死んだら~森田童子ベスト・コレクション |
原歌词
| [00:12.26] | 君とぼくが |
| [00:18.13] | 肩をくんで |
| [00:23.98] | くるくる落ちてゆくウー |
| [00:35.23] | 夜空に |
| [00:38.42] | 花火みたいに |
| [00:42.17] | 君とぼくきれいに咲いたアー |
| [00:56.31] | 暗闇の中に写しだされた |
| [00:58.98] | 夏休みの幻燈会のように |
| [01:02.03] | 巨大な夢の旅客船が |
| [01:04.23] | 深い霧の中へ |
| [01:05.49] | 音もたてずにぼくをのこして |
| [01:07.26] | 消えていった |
| [01:08.81] | ぼくはすでにあの時 |
| [01:11.28] | ぼくの母と弟が |
| [01:13.34] | あの船に乗っていたような |
| [01:15.29] | 気がしていたのです |
| [01:48.46] | 船が沈む |
| [01:54.13] | 君とぼくをのせて |
| [01:59.81] | しずかに沈んでゆくウー |
| [02:11.16] | 夜空に |
| [02:14.35] | 花火みたいに |
| [02:18.37] | 君とぼくきれいに咲いたアー |
歌词翻译
| [00:12.26] | 你我二人 |
| [00:18.13] | 搭着彼此肩膀 |
| [00:23.98] | 一落一落呢 |
| [00:35.23] | 宛如夜空中 |
| [00:38.42] | 绚烂的焰火一般 |
| [00:42.17] | 彼此华丽地绽放 |
| [00:56.31] | 在黑暗中被细细剪辑 |
| [00:58.98] | 就像暑假的幻灯会 |
| [01:02.03] | 一艘巨大的邮轮 |
| [01:04.23] | 驶向厚雾深处 |
| [01:05.49] | 寂静无言 唯独留下了我 |
| [01:07.26] | 消失在其中 |
| [01:08.81] | 在我年幼的时候 |
| [01:11.28] | 我的母亲以及弟弟 |
| [01:13.34] | 就如乘上那艘船一般 |
| [01:15.29] | 是觉察到的呢 |
| [01:48.46] | 小船在逐渐沉没 |
| [01:54.13] | 载着你我的船 |
| [01:59.81] | 在静静沉没 |
| [02:11.16] | 宛如夜空中 |
| [02:14.35] | 绚烂的焰火 |
| [02:18.37] | 彼此华丽地绽放 |