银河旅行

银河旅行

歌名 银河旅行
歌手 川口雅代
专辑 Ayako Katagiri - Message
原歌词
[00:00.000] 作词 : 川口雅代
[00:01.000] 作曲 : 川口雅代
[00:02.000] 编曲 : 岸村正実
[00:31.561] 青い月の海に 小舟を浮かべて
[00:44.334] 銀河の地図持って ふたり出かけよう
[00:54.171]
[00:55.236] 星たちが うたってる
[01:01.076] 七色にきらめくメロディ
[01:07.747] 月あかり 飛び越えたら
[01:13.616] 見つめるふたりに流れ星が降る
[01:18.928]
[01:19.717] 宇宙 ひとっとび
[01:23.170] 夢のつづきをあなたと見たい
[01:29.014] ふたりきりで
[01:32.209] 息も止まるような 熱い想いを
[01:38.576] 月のしずくに願いごと
[01:50.569]
[01:55.078] 三日月沈んだら 光る虹の岸辺
[02:07.298] 手をつないで ずっと歩いてゆきたい
[02:17.658]
[02:18.199] 星たちが 踊ってる
[02:24.030] 銀色に弾むリズム
[02:30.406] 星の海 飛び込んだら
[02:36.527] あなたの瞳 碧く染まってゆく
[02:42.646]
[02:42.908] 宇宙 ひとっとび
[02:46.092] 夢が覚めても あなたといたい
[02:51.936] 肩を寄せて
[02:55.131] めぐる時を越え 出逢えたことは
[03:01.262] 星がくれた宝物
[03:16.404]
[03:28.642] 星たちが 囁いてる
[03:34.767] 七色に揺れるメロでィ
[03:41.421] 三日月が 西へ帰る
[03:47.264] 見つめるふたり 星が消えてゆくの
[03:52.577]
[03:53.640] 宇宙 ひとっとび
[03:56.858] 夢のつづきをあなたと見たい
[04:02.704] いつまでも
[04:06.155] めぐる時を越え 出逢えたことは
[04:12.010] 星がくれた贈り物
歌词翻译
[00:31.561] 在蓝色月海间 轻泛一叶小舟
[00:44.334] 手持银河地图 我们启程漫游
[00:54.171]
[00:55.236] 群星正 轻轻吟唱
[01:01.076] 七彩斑斓跃动的旋律
[01:07.747] 当月光 被我们越过
[01:13.616] 凝望的两人迎来流星坠落
[01:18.928]
[01:19.717] 宇宙 纵身翱翔
[01:23.170] 想与你共赏梦的续章
[01:29.014] 仅你我二人
[01:32.209] 连呼吸都停滞的炽热情愫
[01:38.576] 向月华许下心愿
[01:50.569]
[01:55.078] 新月沉落之时 虹光闪耀的岸旁
[02:07.298] 想永远紧握双手漫步远方
[02:17.658]
[02:18.199] 群星正 翩翩起舞
[02:24.030] 银辉跃动的韵律悠扬
[02:30.406] 当星海 被我们潜入
[02:36.527] 你的眼眸渐染碧色光芒
[02:42.646]
[02:42.908] 宇宙 纵身翱翔
[02:46.092] 纵使梦醒仍愿与你相伴
[02:51.936] 轻轻依偎着
[02:55.131] 穿越轮回时光的这场相逢
[03:01.262] 是星辰馈赠的宝藏
[03:16.404]
[03:28.642] 群星正 窃窃私语
[03:34.767] 七彩摇曳的旋律荡漾
[03:41.421] 新月向西 悄然归去
[03:47.264] 凝望的两人 星光渐消散
[03:52.577]
[03:53.640] 宇宙 纵身翱翔
[03:56.858] 想与你共赏梦的续章
[04:02.704] 直到永远
[04:06.155] 穿越轮回时光的这场相逢
[04:12.010] 是星辰馈赠的礼物