白い花と赤い花

白い花と赤い花

歌名 白い花と赤い花
歌手 门あさ美
专辑 ラ・フルール・ブル(青い花)
原歌词
[00:13.080]  作词:門あさ美
[00:19.317]  作曲:大村憲司
[00:25.689]  编曲:大村憲司
[00:32.071]
[00:44.754]  左岸(ひだりぎし)に    白い花がいて
[00:57.532]  右岸(みぎぎし)には    赤い花がいる
[01:10.310]  真ん中には    背中むけた人
[01:23.010]  赤い花に    ほほえみかける
[01:36.076]  もう少し    そばにいたい気持ちが
[01:48.861]  何も    言えなくさせてしまう    ちがうの
[02:01.293]
[02:07.626]  選び方を    知らない    一人
[02:20.302]  選び方を    知らなくていいから……
[02:33.403]  もう少し    そばにいきたい気持ちが
[02:46.049]  何も    できなくさせてしまう    いきたい
[02:58.664]
[03:06.026]  零れる花粉
[03:12.380]  ほしいものはなあに?
[03:18.829]  柔らかな水
[03:24.970]  ほのかに甘い残像
[03:33.598]
[03:56.069]  もう少し    そばにいきたい気持ちが
[04:08.895]  何も    できなくさせてしまう    いきたい
[04:21.450]
歌词翻译
[00:13.080]
[00:19.317]
[00:25.689]
[00:32.071]
[00:44.754] 左岸上 开着白花
[00:57.532] 右岸那边 红花绽放
[01:10.310] 正中央是 背对而立的人
[01:23.010] 对着红花 投以微笑
[01:36.076] 想要再靠近些的心情
[01:48.861] 让我 什么也说不出口 不是这样的
[02:01.293]
[02:07.626] 不知如何选择的 孤独一人
[02:20.302] 不知道选择方法也好……
[02:33.403] 想要再靠近些的心情
[02:46.049] 让我 什么也做不到 好想去
[02:58.664]
[03:06.026] 飘散的花粉
[03:12.380] 你想要的是什么呢?
[03:18.829] 柔软的水
[03:24.970] 微微甘甜的残影
[03:33.598]
[03:56.069] 想要再靠近些的心情
[04:08.895] 让我 什么也做不到 好想去
[04:21.450]