Brittle Clouds
| 歌名 | Brittle Clouds |
| 歌手 | 山本景子 |
| 专辑 | Keynote |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : K. |
| [00:01.000] | 作曲 : Lori Fine |
| [00:31.070] | 編曲:COLDFEET |
| [00:33.097] | 連れてって 雲の上 |
| [00:37.585] | 高く高く ふわっ |
| [00:42.445] | その手をはなさないで |
| [00:44.700] | 飛んでゆけるのかしら? |
| [00:49.213] | ゆらゆらと 流れてく |
| [00:53.470] | 遠く遠く |
| [00:55.970] | やさしい胸で |
| [00:58.176] | そっと眠らせて… |
| [01:02.224] | やがて消えてゆく |
| [01:05.377] | この声も この体も |
| [01:12.095] | 生きてゆく意味を探して |
| [01:16.173] | あなたにたどり着いた |
| [01:21.282] | 透き通る窓辺には |
| [01:25.329] | 赤く赤く |
| [01:27.724] | 日差しが伸びて |
| [01:30.271] | 二人を包んで |
| [01:34.422] | まるで終わりない |
| [01:37.407] | 永遠があるかのように… |
| [01:44.141] | 私達は騙されたフリして |
| [01:49.243] | しゃべり続ける |
| [01:55.112] | 落ちてゆく 流れ星に |
| [01:59.175] | せめて願いをかけて |
| [02:03.019] | 朽ちてゆく この世界で |
| [02:06.970] | あなたを愛し続けよう |
| [02:11.255] | 満ちてゆく 海のように |
| [02:14.823] | 切なさはあふれてゆく |
| [02:19.198] | 絶え間なく ただそばにいて |
| [02:24.297] | いつものように笑って |
| [02:29.125] | 太陽に嫌われても |
| [02:33.495] | 熱く熱く ああ… |
| [02:38.378] | その手のぬくもりを |
| [02:40.643] | 感じていられるなら |
| [02:45.137] | ゆっくりと 沈んでく |
| [02:49.512] | 深く深く |
| [02:52.230] | 泡になって |
| [02:53.903] | 形もなくなって |
| [02:58.513] | 残せるのはただ… |
| [03:01.498] | 想い出と 愛の肩 |
| [03:08.191] | 人のココロは |
| [03:10.379] | うつろいゆく |
| [03:12.363] | この空のように! |
| [03:19.160] | 落ちてゆく 流れ星に |
| [03:22.942] | せめて願いをかけて |
| [03:27.067] | 朽ちてゆく この世界で |
| [03:30.930] | あなたを愛し続けよう |
| [03:34.977] | 満ちてゆく 海のように |
| [03:38.876] | 切なさはあふれてゆく |
| [03:43.066] | 絶え間なく ただそばにいて |
| [03:48.206] | いつものように笑って |
| [03:53.616] | You see the light? |
| [03:57.444] | Fading off to the right? |
| [04:01.569] | I knock on the door |
| [04:03.639] | There's no response anymore!! |
| [04:10.820] | 落ちてゆく 流れ星に |
| [04:15.092] | せめて願いをかけて |
| [04:19.170] | 朽ちてゆく この世界で |
| [04:22.978] | あなたを愛し続けよう |
| [04:27.024] | 満ちてゆく 海のように |
| [04:31.102] | 切なさはあふれてゆく |
| [04:35.133] | 絶え間なく ただそばにいて |
| [04:40.207] | いつものように笑って |
| [04:46.379] |
歌词翻译
| [00:31.070] | |
| [00:33.097] | 带我去吧 云层之上 |
| [00:37.585] | 越来越高 轻飘飘 |
| [00:42.445] | 请不要松开这双手 |
| [00:44.700] | 我们真能飞到远方吗? |
| [00:49.213] | 摇摇晃晃 随波逐流 |
| [00:53.470] | 越来越远 |
| [00:55.970] | 在你温柔的怀抱 |
| [00:58.176] | 静静沉入梦乡... |
| [01:02.224] | 终将逐渐消散 |
| [01:05.377] | 这声音也好 这身躯也罢 |
| [01:12.095] | 为寻找生存的意义 |
| [01:16.173] | 终于来到你身旁 |
| [01:21.282] | 通透的窗棂边 |
| [01:25.329] | 红彤彤的 |
| [01:27.724] | 阳光蔓延着 |
| [01:30.271] | 将我们包围 |
| [01:34.422] | 仿佛永无止境 |
| [01:37.407] | 就像存在永恒般... |
| [01:44.141] | 我们假装被谎言蒙蔽 |
| [01:49.243] | 继续交谈不休 |
| [01:55.112] | 向坠落的流星 |
| [01:59.175] | 至少许下心愿吧 |
| [02:03.019] | 在这个逐渐腐朽的世界 |
| [02:06.970] | 我会继续爱着你 |
| [02:11.255] | 如潮汐涨落的海 |
| [02:14.823] | 悲伤不断满溢而出 |
| [02:19.198] | 请永远不要离开 |
| [02:24.297] | 像往常一样微笑吧 |
| [02:29.125] | 即使被太阳厌弃 |
| [02:33.495] | 炽热滚烫 啊啊... |
| [02:38.378] | 只要能感受 |
| [02:40.643] | 你掌心的温度 |
| [02:45.137] | 就会缓缓沉没 |
| [02:49.512] | 越来越深 |
| [02:52.230] | 化作泡沫 |
| [02:53.903] | 失去形状 |
| [02:58.513] | 最终留下的只有... |
| [03:01.498] | 回忆与爱的残影 |
| [03:08.191] | 人心易变 |
| [03:10.379] | 如同这片 |
| [03:12.363] | 变幻的天空! |
| [03:19.160] | 向坠落的流星 |
| [03:22.942] | 至少许下心愿吧 |
| [03:27.067] | 在这个逐渐腐朽的世界 |
| [03:30.930] | 我会继续爱着你 |
| [03:34.977] | 如潮汐涨落的海 |
| [03:38.876] | 悲伤不断满溢而出 |
| [03:43.066] | 请永远不要离开 |
| [03:48.206] | 像往常一样微笑吧 |
| [03:53.616] | |
| [03:57.444] | |
| [04:01.569] | |
| [04:03.639] | |
| [04:10.820] | 向坠落的流星 |
| [04:15.092] | 至少许下心愿吧 |
| [04:19.170] | 在这个逐渐腐朽的世界 |
| [04:22.978] | 我会继续爱着你 |
| [04:27.024] | 如潮汐涨落的海 |
| [04:31.102] | 悲伤不断满溢而出 |
| [04:35.133] | 请永远不要离开 |
| [04:40.207] | 像往常一样微笑吧 |