Shiny days

Shiny days

歌名 Shiny days
歌手 山本景子
专辑 Kirakira.
原歌词
[00:00.000] 作词 : K.
[00:01.000] 作曲 : 縄田寿志
[00:23.781] 編曲:繩田寿志&宫本えみ
[00:26.266] 風におどる街路樹が
[00:32.235] こはく色に ホラ変わってゆく
[00:37.860] いつも君が口ずさむ
[00:43.282] ダニーハザウェイ
[00:48.496] いくつもの想い出が重なり
[00:54.103] やがてそれは永遠になって
[00:59.979] 時を越え輝く星のように
[01:06.963] ずっと守りつづけていたい
[01:14.377] どうかこのままで Shiny days
[01:22.221] 闇が二人をつつんでも
[01:27.893] あの朝やけの歌
[01:31.378] ねぇ聴かせてほしい
[01:37.564] どうかこのままで Shiny days
[01:45.611] つないだ手をはなさないで
[01:50.955] あふれる想い
[01:54.533] 君に届くように
[01:59.341]
[02:19.053] わざと傘を忘れては
[02:24.959] 君の青いジャケットの中に
[02:30.616] かくれながら歩いては
[02:36.022] 笑ってた
[02:41.163] くり返す季節はいつの日か
[02:47.038] 想い出をうすめてゆくけど
[02:52.619] この体が息を止める日まで
[02:59.555] 君を忘れないのでしょう
[03:07.367] どうかこのままで Shiny days
[03:15.086] 全ての色を変えないで
[03:20.477] 時には悲しみも
[03:24.274] 乗りこえてゆくから
[03:30.414] どうかこのままで Shiny days
[03:38.133] 目の前に広がる道が
[03:43.789] はるか未来へ
[03:47.289] 続いてゆくように
[03:50.539] 見上げた空に
[03:56.377] 光る星のつぶが
[04:01.624] 音符になって
[04:04.306] メロディーになって
[04:07.212] やがて歌い出すよ
[04:11.744] Sha la la la la ~
[04:15.379] ああ このままで Shiny days
[04:21.763] 闇が二人をつつんでも
[04:27.434] あの朝やけの歌
[04:30.903] ねぇ聴かせてほしい
[04:37.059] どうかこのままで Shiny days
[04:45.044] つないだ手はなさないで
[04:50.388] あふれる想い
[04:53.934] 君に届くように
[04:59.496]
歌词翻译
[00:23.781]
[00:26.266] 随风起舞的行道树
[00:32.235] 正逐渐蜕变成 琥珀色
[00:37.860] 总是被你哼唱的
[00:43.282] 丹尼·哈萨维
[00:48.496] 无数回忆层层重叠
[00:54.103] 最终化作永恒
[00:59.979] 如同穿越时光闪耀的星辰
[01:06.963] 想要永远守护这份光芒
[01:14.377] 但愿就这样持续 Shiny days
[01:22.221] 纵使黑暗将我们包围
[01:27.893] 那首晨光中的歌
[01:31.378] 请一定要唱给我听
[01:37.564] 但愿就这样持续 Shiny days
[01:45.611] 紧握的手不要松开
[01:50.955] 满溢的思念
[01:54.533] 愿能传达予你
[01:59.341]
[02:19.053] 故意忘记带伞
[02:24.959] 躲进你蓝色夹克衫里
[02:30.616] 偷偷摸摸地走着
[02:36.022] 相视而笑
[02:41.163] 循环往复的季节终有一日
[02:47.038] 会让回忆逐渐褪色
[02:52.619] 但在生命停止呼吸之前
[02:59.555] 我都不会将你遗忘
[03:07.367] 但愿就这样持续 Shiny days
[03:15.086] 请不要改变所有色彩
[03:20.477] 有时连悲伤
[03:24.274] 我们也能携手跨越
[03:30.414] 但愿就这样持续 Shiny days
[03:38.133] 眼前延伸的道路
[03:43.789] 向着遥远未来
[03:47.289] 不断延续下去
[03:50.539] 仰望的天空中
[03:56.377] 闪烁的星子化作
[04:01.624] 跃动的音符
[04:04.306] 化作悠扬旋律
[04:07.212] 终将开始歌唱
[04:11.744]
[04:15.379] 啊 但愿就这样 Shiny days
[04:21.763] 纵使黑暗将我们包围
[04:27.434] 那首晨光中的歌
[04:30.903] 请一定要唱给我听
[04:37.059] 但愿就这样持续 Shiny days
[04:45.044] 紧握的手不要松开
[04:50.388] 满溢的思念
[04:53.934] 愿能传达予你