アゲイン

アゲイン

歌名 アゲイン
歌手 笠原弘子
专辑 恋爱性理论Part1
原歌词
[00:00.000] 作词 : Mayumi Sudo
[00:01.000] 作曲 : Yasuhiko Warita
[00:02.150] 编曲:中村圭三
[00:08.200] カウベルのドアをあけて
[00:14.000] そっと傘を ひらけば
[00:22.350] ミルクティで温めた
[00:28.180] 吐息も冷めるわ 冬の街
[00:36.880] コートの襟 少し立てて
[00:43.820] やわらかな 雨を見た
[00:50.260] やさしさに 触れる度
[00:57.200] 微笑みが 背を向けた
[01:04.390] あの頃の 強がりを
[01:11.350] 嘆いてる 今も
[01:29.690] 煉瓦じきの 歩道に
[01:35.440] 響く靴音 ひとり
[01:43.830] 赤いポストのそばで
[01:49.380] 濡れた子犬が 震えてた
[01:58.180] はぐれたのね つぶやいたら
[02:05.250] 頬を涙 流れてた
[02:11.560] あなたへと あなたへと
[02:18.550] 切なさが 叫んでる
[02:25.730] もう一度 もう一度
[02:32.680] その腕の 中へ
[03:04.690] あなたへと あなたへと
[03:11.590] 切なさが 叫んでる
[03:18.810] 本当の 私へと
[03:25.820] 帰ってく Winter rain
歌词翻译
[00:02.150]
[00:08.200] 轻轻推开铃铛装饰的门
[00:14.000] 悄悄撑开雨伞的瞬间
[00:22.350] 用奶茶暖过的
[00:28.180] 吐息也冷却了 在这冬日的街
[00:36.880] 微微竖起大衣的领子
[00:43.820] 望着温柔的雨丝飘落
[00:50.260] 每当触碰温柔的时刻
[00:57.200] 笑容就会转身离去
[01:04.390] 至今仍在叹息着
[01:11.350] 那时逞强的自己
[01:29.690] 铺着砖石的人行道上
[01:35.440] 回响着孤独的脚步声
[01:43.830] 在红色邮筒的旁边
[01:49.380] 淋湿的小狗正瑟瑟发抖
[01:58.180] 轻声说着"走散了呢"
[02:05.250] 泪水突然划过脸颊
[02:11.560] 向着你 向着你
[02:18.550] 这份痛楚在呐喊
[02:25.730] 再一次 再一次
[02:32.680] 回到那个怀抱中
[03:04.690] 向着你 向着你
[03:11.590] 这份痛楚在呐喊
[03:18.810] 回到真实的自我
[03:25.820] 归途落满 Winter rain