Black Cotton Blues

歌名	Black Cotton Blues
歌手	Tape Five
专辑	Swing Patrol

原歌词

[00:00.00]
[00:12.40]	Woke up this morning
[00:15.96]	2 o´clock in the afternoon
[00:20.14]	Couldn´t find no sleep last night
[00:24.34]	But I´m trying to feel allright
[00:28.60]	My brain is ringin´with any ole chords
[00:32.86]	I sing Hallelujah and I praise the Lords!
[00:36.80]	It keeps on burnin burnin
[00:39.02]	It keeps on burnin burnin
[00:41.09]	It keeps on burnin my brain…
[00:45.29]	Red is the colour of my dancing shoes
[00:49.39]	Black Cotton and I feel the blues
[00:53.60]	White is my shirt, but it´s no use
[00:56.68]	I wear Black Cotton when I sing the blues
[01:10.26]	Went to bed that evening
[01:14.50]	4 o´clock in the morning light
[01:18.62]	Tossin´and turnin´ deep in my dreams
[01:22.80]	Was haunted by spirits till I gave up the fight
[01:27.04]	They keep on burnin burnin
[01:29.62]	They keep on burnin burnin
[01:31.66]	They keep on burnin my skin – it´s a sin!
[01:35.29]	Red is the colour of my dancing shoes
[01:39.39]	Black Cotton and I feel the blues
[01:43.70]	White is my shirt, but it´s no use
[01:47.25]	I wear Black Cotton when I sing the blues
[01:52.06]	Black Cotton when I sing the blues
[02:00.42]
[02:17.11]	I was riding a horse with no name
[02:21.37]	Played the wrong chips – in the wrong game
[02:25.44]	Only looking for some peace of mind
[02:29.57]	I keep on searching cause it´s so hard to find
[02:33.80]	Red is the colour of my dancing shoes
[02:37.96]	Black Cotton and I feel the blues
[02:42.22]	White is my shirt, but it´s no use
[02:45.22]	I wear Black Cotton when I sing the blues
[02:52.53]	Ooh, Black Cootton
[03:00.95]	Ooh, Black Cootton, when I sang the Blues
[03:07.11]	Red, red, red, that’s the colour of my dancing shoes
[03:11.29]	Black Cotton and I feel, feel, feel, feel, feel, feel, but it’s no use
[03:19.13]	I wear Black Cotton when I sing the blues
[03:25.37]

歌词翻译

[00:12.40]	今早醒来，
[00:15.96]	此时下午两点。
[00:20.14]	并没发觉昨晚失眠，
[00:24.34]	但我试图感觉还好吧~
[00:28.60]	我的脑中正奏响着任意的老和弦，
[00:32.86]	我歌唱哈利路亚！我赞美耶和华！
[00:36.80]	它继续燃烧！燃烧！
[00:39.02]	它继续燃烧！燃烧！
[00:41.09]	它继续在我的脑中燃烧！燃烧！
[00:45.29]	红色是我舞鞋的颜色，
[00:49.39]	黑棉，我欣赏着那布鲁斯，
[00:53.60]	白色是我的衬衫，然而并没有什么卵用~
[00:56.68]	当我唱着布鲁斯的时候身穿黑棉。
[01:10.26]	夜晚上床睡觉，
[01:14.50]	清晨四点的光亮，
[01:18.62]	沉湎于我的灵魂中搜寻着转动着，
[01:22.80]	被灵魂萦绕着直到我认输
[01:27.04]	它们继续燃烧！燃烧！
[01:29.62]	它们继续燃烧！燃烧！
[01:31.66]	它们继续在我的皮肤上燃烧！—这是一种罪孽！
[01:35.29]	红色是我舞鞋的颜色，
[01:39.39]	黑棉，我欣赏着那布鲁斯，
[01:43.70]	白色是我的衬衫，然而并没有什么卵用~
[01:47.25]	当我唱着布鲁斯的时候身穿黑棉，
[01:52.06]	当我唱着布鲁斯的时候我身穿黑棉。
[02:17.11]	我骑着无名之马，
[02:21.37]	在错误的游戏中玩着错误的赌注。
[02:25.44]	只寻找着内心些许的宁静，
[02:29.57]	我继续寻找着原因，它是如此的难以寻找。
[02:33.80]	红色是我舞鞋的颜色，
[02:37.96]	黑棉，我欣赏着那布鲁斯，
[02:42.22]	白色是我的衬衫，然而并没有什么卵用~
[02:45.22]	当我唱着布鲁斯的时候身穿黑棉，
[02:52.53]	Ooh，黑棉
[03:00.95]	Ooh，黑棉，当我唱着布鲁斯，
[03:07.11]	红色，红色，红色那是我舞鞋的颜色，
[03:11.29]	黑棉，我感觉，触摸，试探，感觉，触摸，试探，然而并没有什么卵用~
[03:19.13]	当我唱着布鲁斯的时候身穿黑棉。