雨上がりのシルエット

雨上がりのシルエット

歌名 雨上がりのシルエット
歌手 河合その子
专辑 MODE DE SONOKO
原歌词
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 後藤次利
[00:12.580] 雨上がりの空の
[00:18.346] 雲の切れ間に
[00:23.550] 細い陽が射して
[00:29.557] 明るくなった
[00:34.298]
[00:35.728] 石畳のテラス
[00:41.471] 逆さにしてた
[00:46.976] 椅子がテーブルの
[00:52.920] 帽子みたいね
[00:57.670]
[00:58.674] 雨に濡れた分だけ
[01:04.429] やさしい街並
[01:12.682]
[01:13.069] ねえ 歩きましょう
[01:18.828] ねえ 腕を組んで
[01:24.573] そう 恋の幻
[01:35.981] ねえ 歩きましょう
[01:41.818] ねえ 腕を組んで
[01:47.874] 今 ひとりぼっちよ
[01:56.104]
[02:22.610] 夢が覚めた分だけ
[02:28.368] 淋しいこの胸
[02:36.114]
[02:36.857] ねえ 話しましょう
[02:42.616] ねえ 見つめ合って
[02:48.366] そう 恋のつづきを···
[03:00.109] ねえ 話しましょう
[03:05.867] ねえ 見つめ合って
[03:11.605] もう誰もいないの
[03:20.359]
[03:23.568] 水たまりにできた
[03:29.549] 鏡のぞけば
[03:34.496] 私 少しだけ
[03:40.489] 明るくなった
歌词翻译
[00:12.580] 雨后晴朗的天空  
[00:18.346] 浮云轻轻散开  
[00:23.550] 细密阳光洒下  
[00:29.557] 世界变得明亮  
[00:34.298]   
[00:35.728] 青石铺就的露台  
[00:41.471] 倒放着的椅子  
[00:46.976] 仿佛桌上的帽子  
[00:52.920] 静静等待微风  
[00:57.670]   
[00:58.674] 被雨水洗涤之后  
[01:04.429] 街道温柔依旧  
[01:12.682]   
[01:13.069] 走一走吧  
[01:18.828] 让我挽着你  
[01:24.573] 这不过是恋爱的幻影  
[01:35.981] 走一走吧  
[01:41.818] 让我挽着你  
[01:47.874] 如今 只剩我一人  
[01:56.104]   
[02:22.610] 梦醒之后才发现  
[02:28.368] 心中满是寂寞  
[02:36.114]   
[02:36.857] 说一说吧  
[02:42.616] 让我看着你  
[02:48.366] 继续这场未完的恋情···  
[03:00.109] 说一说吧  
[03:05.867] 让我看着你  
[03:11.605] 如今 已无人相伴  
[03:20.359]   
[03:23.568] 倒映在水洼之中  
[03:29.549] 像一面澄澈的镜子  
[03:34.496] 看着其中的自己  
[03:40.489] 仿佛也明亮了一些